Sta znaci na Engleskom JE TO TREBALO - prevod na Енглеском

• is that supposed
• needed it
• it should
• did you have to
• was that supposed
• that was supposed

Примери коришћења Je to trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kome je to trebalo?
Who needed it?

Džoš, on me je spasio kad mi je to trebalo.
Josh, he saved me when I needed it.

Baš nam je to trebalo.
I really needed it!

Ili je to trebalo ranije da se desi.
Perhaps it should have happened before.

Stvarno mi je to trebalo.
And I really needed it.

Sto je to trebalo da znaci?
What's that supposed to mean?

Divno sam se proveo, baš kada mi je to trebalo.
I've had a wonderful time just when I needed it.

Jacku je to trebalo, ok?
Jack needed it, okay?

Ipak mi je Bog dao unuke baš kad mi je to trebalo.
God has also used His children to exhort me when I needed it.

Kako je to trebalo pomoći?
How is that supposed to help?

Završili smo na drugom mestu, ali je to trebalo da bude pobeda.
It came in second, but it should have won.

Što je to trebalo značiti?
What's that supposed to mean?

Možda je isplaćen samo avans, ali onda je to trebalo tako i reći.
Maybe an advance was paid only, but then that was supposed to be said.

Šta je to trebalo da znači?
What's that supposed to mean?

Odmah do peci. Sta je to trebalo da znaci?
Next to the stove, What's that supposed to mean?

Zar je to trebalo biti tajna?
Was that supposed to be a secret No?

Hej, što je to trebalo značiti?
Hey, what's that supposed to mean?

Ako je to trebalo da prodje kroz moju drugu nogu, promasio si.
If that was supposed to go through my other leg, you missed.

Pa, što je to trebalo značiti?
Well, what is that supposed to mean?

Ako je to trebalo da bude izvinjenje, dosta je… trulo!
If that was supposed to be an apology, it was… pretty rubbish!

U kom obliku je to trebalo da bude obrijano?
What shape is that supposed to be shaved into?

Šta je to trebalo da znači, nije mislio da ću to uspeti?
What's that supposed to mean, he didn't think I'd pull it off?

Šta ti je to trebalo da piješ?
What did you have to drink?

Sta je to trebalo da znaci?
What is that supposed to mean?

Šta je to trebalo da znaci?
What's that supposed to mean?

Što je to trebalo da znači?
What's that supposed to mean?

Ili je to trebalo biti..
Or it should've… been.

Šta je to trebalo da mi kažeš?
What did you have to tell me?

Njoj je to trebalo više nego meni.
She needed it more than me.

Sta je to trebalo da znaci?
What the hell is that supposed to mean?