Sta znaci na Engleskom JE VIDLJIVA - prevod na Енглеском

• is visible
• be seen

Примери коришћења Je vidljiva на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the top is visible.

Tačka je vidljiva kada god ćelija ispali električni impuls.
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse.

Samo jedna šestina oka je vidljiva.
Only one eye is visible.

Druga vremenska zona je vidljiva samo kada prikazujete kalendar u prikazu dana ili sedmično.
The second time zone is visible only when you view the calendar in day or week view.

Samo jedna šestina oka je vidljiva.
Only one ear is visible.

Bakterija je vidljiva pod mikroskopom, ali nije nalik nijednoj poznatoj bakteriji.
The germ is visible under a microscope… but it's not like any bacilli I've ever known.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the top ring is visible.

Čak i najkomplikovanija lozinka nije dovoljno jaka ako je vidljiva drugim osobama, tako da korisnici treba da ulože ozbiljne napore da je sačuvaju za sebe”, izjavio je Dejvid Em( David Emm), glavni bezbednosni istraživač u kompaniji Kaspersky Lab.
Even the most complex password is weak if it's visible to others, so keep it to yourself,” comments David Emm, Principal Security Researcher at Kaspersky Lab.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the first card is visible.

Dakle, oni se percipiraju kao jaki, snažni, praktični, kao razumni i pre svega njihova moć je vidljiva u političkoj i ekonomskoj sferi, dok se žene više vide kao nežne, slabe, kojima treba zaštita, koje su emotivne i samim tim nepraktične i više se vezuju za sferu kuće, a ne javnu sferu.
Therefore, they are seen as strong, powerful, practical, reasonable, and most of all, their power is visible in the political and economic sphere, while women are seen as gentle, weak, the ones who need protection, who are emotional, therefore impractical, and are associated with the sphere of the home, rather than the public one.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Just the tip of the head is visible.

Tvoja web stranica je vidljiva samo u Europi?
So your website can only be seen in Europe?

Takva ljubav ima jako visoku cenu, ali samo takva, praktična ljubav je vidljiva.
This is costly love, but it is just such practicing love that can be seen.

Ta različitost je vidljiva samo meni.
This potential is visible only to me.

U znaku: Saturn je najdalja planeta našeg solarnog sistema koja je vidljiva golim okom.
In our solar system, Saturn is most distant planet from the earth that is visible to the naked eye.

Njihova žestoka i strasna ličnost je vidljiva u svim aspektima života, pogotovo u spavaćoj sobi.
Their fierce and passionate personality is visible in all aspects of life, especially in the love area.

Samo jedna šestina oka je vidljiva.
Only one-sixth of the eyeball is visible.

Ipak, draga moja, to je vidljiva istorija.
After all, my dear, it is visible history.

Samo jedna šestina oka je vidljiva.
Interestingly only 1/6 th of the eye is visible.

Oblast filtera zadržava isto stanje kao u režimu za dizajniranje izveštaja- ako je vidljiva u režimu za dizajniranje, onda je vidljiva i u režimu čitanja ili celog ekrana.
The Filters Area retains the state it had in design mode- if it is visible in design mode, then it is visible in reading or full-screen mode.

Samo jedna šestina očne jabučice je vidljiva spolja.
Only one-sixth of the eyeball is visible from the outside.

Lična inicijativa je vidljiva svuda.
The human intervention is visible everywhere.

Samo jedna šestina očne jabučice je vidljiva spolja.
Only a small portion of the eye is visible from the outside.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the top of his head is visible.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the side of the target is visible.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the top third of her face is visible.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the top card of this pile is visible.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only the top card in the Waste is visible.

Samo karta na vrhu je vidljiva.
Only a signature in the top left is visible.

Prava ljubav ne samo što se oseća, već je vidljiva i golim okom.
True love is not only felt, it's visible to the naked eye.