Sta znaci na Engleskom VIDLJIVA - prevod na Енглеском

• visible
• seen
• apparent
• evident
• observable
• noticeable
• visibly

Примери коришћења Vidljiva на Српском и њихови преводи на Енглески

Utvara je vidljiva.
The ghost is seen.

Vidljiva ovde i sada( 1).
Visible here and now(1).

Nije više vidljiva.
Is no longer visible.

Vidljiva prljavština i/ ili nekoliko svetlih mrlja*.
Visibly dirty and/or just a few slight stains.

Promena je bila vidljiva.
The change was visible.

I dalje je vidljiva i danas od 1054.
It's still visible today since 1054.

Rana više nije vidljiva.
The wound is no longer visible.

Kažete da je vidljiva samo vašem mužu?
You say she's visible only to your husband?

Promena je svuda vidljiva.
Change is visible everywhere.

Promena je bila vidljiva već nakon nekoliko nedelja.
Changes were noticeable after only a few days.

Prvo sam mora postati vidljiva.
First I must become visible.

Dva vidljiva izlaza. Prema severu. I prema istoku.
Two visible exits to the north, and to the east.

Ta slabost je već vidljiva.
Deterioration is already evident.

Vidljiva svetlost je samo deo elektromagnetnog spektra.
Visible light is only part of the electromagnetic spectrum.

Osveta mora da bude vidljiva.
And it must be seen to be avenged.

Vidljiva svetlost je samo deo elektromagnetnog spektra.
Visible light is only a portion of the electromagnetic spectrum.

Vaša email adresa nije vidljiva.
Your e-mail address is not visible.

Ova razlika je bila vidljiva i u tri grupe mužjaka hranjenih sa GMO.
This difference was also evident in three male groups fed with GM maize.

Vaša email adresa neće biti vidljiva.
Your email address won't be visible.

Nigde ne postoji vidljiva greška.
There are no noticeable errors anywhere.

Božja sila je večeras veoma jasno vidljiva.
God's glory has been so visibly evident this week.

Dizajnirana da bude vidljiva u mraku.
It's designed to be seen in the dark.

Zakucaj lutkicu gde neće biti uznemiravana ili lako vidljiva.
Nail the poppit where it will not be disturbed or easily seen.

Razlika će biti vidljiva odmah.
The difference will be apparent right away.

Uvek sam cenio tvoju sposobnost… da vidiš dobrotu gde nije vidljiva.
I have always admired your ability… to see goodness where it wasn't apparent.

Razlika će biti vidljiva odmah.
The difference will be visible immediately.

Takva ljubav ima jako visoku cenu, ali samo takva, praktična ljubav je vidljiva.
This is costly love, but it is just such practicing love that can be seen.

Ali sad sam ovde. Vidljiva i sve.
But I'm here now, all visible and everything.

Privlačnost između njih je odmah vidljiva.
The attraction between them is evident from the first moment.

Tvoja web stranica je vidljiva samo u Europi?
So your website can only be seen in Europe?