Sta znaci na Engleskom JE VJEROVALA - prevod na Енглеском

• believed
• trusted

Примери коришћења Je vjerovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Baka je vjerovala meni.
Granny trusted me.

Mislim, ona mu je vjerovala.
I mean, she believed in him.

Ona je vjerovala u tebe.
She believed in you.

Zato jer mu je vjerovala.
Because she trusted him.

Ona je vjerovala u savez.
She believed in the alliance.

Moja sestra, ona mi je vjerovala.
My sister, she trusted me.

Da, Bree je vjerovala u stare vrijednosti.
Yes, bree believed In old-fashioned values.

Ti si ta koja mi je vjerovala.
You're the one who believed me.

Ona je vjerovala da joj roboti proganjaju sina.
She believed robots were after her son.

Bryn Walker je vjerovala u to.
Bryn Walker believed that.

Kyla je bila u pravu što ti je vjerovala.
Kyla was right to believe in you.

Bree je vjerovala u stare vrijednosti.
Bree Van De Kamp believed in old-fashioned values.

Tvoj otac bio je prva osoba koja mi je vjerovala.
Your father was the first person to believe in me.

Moja bivša je vjerovala u to.
My ex-wife believed in this.

Iako je vjerovala da sam mrtav, nisam mogao biti daleko.
Although she believed I was dead, I couldn't stay away.

Bila je uspješna žena koja je ustala za ono u što je vjerovala.
She was a successful woman who stood up for what she believed in.

Asoka ti je vjerovala. Izdala si je!.
Ahsoka trusted you, and you betrayed her!

Bila je ženska, koja se stalno borila za nešto u što je vjerovala i takva si isto i ti.
She was a woman who always fought for what she believed in, and so are you.

Hattie je vjerovala u elemente, duhove zemlje.
Hattie… believed in elementals, like earth spirits.

Hej, ja sam jednom hodao sa dijevojkom koja je vjerovala da su je oteli vanzemaljci.
Hey, I once dated a girl who believed she was abducted by aliens.

Ta žena je vjerovala u teroristu i njegove razloge.
This woman believed in the terrorist and his cause.

Da, Bree Van de Kamp je vjerovala da sve treba raditi sa dostojanstvom.
Yes, Bree Van de Kamp believed in doing everything with dignity.

Lindsay je vjerovala da ju je George Michael htio namjestiti svom ocu kako bi s njom popunio ulogu njegove majke.
Lindsay believed that George Michael wanted to fix up his father… so he could fill the role ofhis mother.

Hvala ti što si bio ona osoba koja je vjerovala u mene… Iako se ispostavilo da ni ti nisi bio u pravu.
Thank you for being the one person who believed in me even though it turns out you were wrong to.

Jasmine ti je vjerovala kad si rekao da voliš nju ali je sve to bila laž.
Jasmine believed you when you said you loved her but it was all a lie.

Majka, ona je vjerovala ljudima, pa je s njom bilo lako.
The mother, she trusted humans, so she was easy.

Bree Van de Kamp je vjerovala da se sve treba obaviti sa stilom i dostojanstveno.
Bree Van de Kamp believed that everything should be done with taste and dignity.

Ona je ta koja je vjerovala u mene, znala je da je bitno to što radimo.
She's the one who believed in me, knew what we did mattered.

Obitelj Robinson je vjerovala ovoj procjeni, ali se sad pitaju, što su to stvarno pili?
The Robinsons trusted this assessment, but now wonder, really what are they drinking?

I Brooke je vjerovala u mene, i danas je bilo jako, jako dobro dokazati joj da je bila u pravu.
And Brooke believed in me, and today it felt really, really good to prove her right.