Sta znaci na Engleskom JE ZAISTA POTREBNO - prevod na Енглеском

• really need
• actually need
• it's really necessary
• truly need
• really needs
• really needed
• is it really necessary
• really want

Примери коришћења Je zaista potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

A meni je zaista potrebno.
And I really need.

Barem ničemu što vam je zaista potrebno.
None of which you actually need.

Ovo mi je zaista potrebno.
I really need this.

Da bi smo dozvolili ono što nam je zaista potrebno.
To allow for what we truly need.

To nam je zaista potrebno.
We truly need that.

Pružite svojoj publici ono što im je zaista potrebno.
Give your audience what they really want.

Ovo mu je zaista potrebno.
He really needs this.

Nemojte uzimati više nego što vam je zaista potrebno.
Do not take more than what you actually need.

Ovo nam je zaista potrebno.
We really need this.

Upravljanje troši energiju samo kada je zaista potrebno.
You only spend energy where it's really necessary.

To mi je zaista potrebno.
And I really need this.

Troši na ono što ti je zaista potrebno.
Spend on what you really need.

Ali je zaista potrebno?
But is it really necessary?

Otkrijte koliko sna vam je zaista potrebno.
Discover how much sleep you truly need.

Zar ti je zaista potrebno objasnjenje?
You truly need an explanation?

Ne zahtevamo od Vas da nam pošaljete te podatke kako bismo Vam omogućili pristup na naše stranice i ne tražimo da otkrijete više podataka nego što je zaista potrebno za učestvovanje u nekoj aktivnosti na našim stranicama.
We do not require you to send us any data in order to enable you the access our website and we do not ask you to disclose any more data than it's really necessary in order to participate in any activity on our web pages.

Ovo nam je zaista potrebno.
We really needed this.

Posle me je shvatio ozbiljno- tome treba zahvaliti što se u njegovom, nedavno objavljenom Izveštaju, uz dobre ocene rada Poverenika, od naše Vlade, pored ostalog, traži da" Povereniku pruži punu materijalnu i kadrovsku podršku". Zar je zaista potrebno da komesar SE to traži?
After that he took me seriously- I should thank to that, that in his recently published Report, together with good evaluation of the Commissioner's work it is requested from our Government, besides else, to"give to the Commissioner full material and staff support". Is it really necessary that the CE Commissionershould ask for that?

Tim stvarima je zaista potrebno vreme.
These things really need a time.

Koliko VODE je zaista potrebno vašem organizmu tokom dana?
How much water does your body actually need each day?

Razmislite o tome da li vam je zaista potrebno novo zaduzivanje.
Determine if you really need a new component.

Sve što ti je zaista potrebno, pojaviće se u pravom trenutku.
Everything you really need comes in its right time.

Kada je u pitanju verska nastava i građansko, zar je zaista potrebno da učenici sa 12 godina izučavaju ovu tematiku?
When it comes to continuing and civic, is it really necessary for students at the age of 12 to study this subject?

Sve što vam je zaista potrebno će svakako biti vaše.
All that you really need will be yours anyway.

Nije neophodno da se zauvek odreknete slatkiša, ali je zaista potrebno da obratite pažnju na to koliko šećera dnevno unosite.
It is not necessary to permanently give up on candy, but it's really necessary to pay attention to how much sugar you enter per day.

Svim tim klincima je zaista potrebno da znaju da ih vole.
All these kids really want to know is that somebody loves them.

Ovo mi je sad zaista potrebno.
I really, I really need this right now.

Ali koliko je vode zaista potrebno našem telu?
So how much water does our body actually need?

Procenite koliko vam je hrane zaista potrebno.
Think about how much food you actually need.

Njemu je ovo zaista potrebno.
He really needs this.