Примери коришћења Jedino što mu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam jedino što mu ostaje.
And I'm all he's got.Jedino što mu još treba jeste dom.
All he needed was a home.Muž nije znao šta da radi, i jedino što mu je palo na pamet da kaže bilo je.
Didn't know what to do and the only thing that he could think of saying was.Jedino što mu još treba jeste dom.
All he needs now is a home.Muž nije znao šta da odgovori i jedino što mu je palo na pamet da kaže bilo je:" Da malena, ali u kafiću… znaš… imaju ledene čaše…".
The husband didn't know what to do, and the only thing that he could think of saying was,"Yes, ly pop… but at the bar… you know… they have frozen glasses…".Jedino što mu je nedostajalo bio je novac.
All he lacked was money.Jedino što mu je nedostajalo bio je novac.
All she lacked was money.Jedino što mu je na umu je osveta.
All he can think of… is vengeance.Jedino što mu je nedostajalo bio je novac.
All she lacked was the money.Jedino što mu je nedostajalo bio je novac.
All he was missing was the money.Jedino što mu je nedostajalo bio je novac.
The only thing he lacks is money.Jedino što mu je nedostajalo bio je novac.
The only thing he lacked was capital.Jedino što mu nedostaje jeste kupatilo.
The only thing she lacked was a bathroom.Jedino što mu je dozvoljeno da zadrži bio je njegov pas.
All she left behind was his dog.Jedino što mu je dozvoljeno da zadrži bio je njegov pas.
The only thing he was willing to discuss was his dog.Jedino što mu je dozvoljeno da zadrži bio je njegov pas.
The only thing he had been allowed to keep were his boots.Jedino što mu je ostavila je bio njihov pas, bul terijer po imenu Džimi Ču.
The only thing she had left was their dog, Bull Terrier named Jimmy Choo.Jedino što mu je nedostajalo bio je evanđelista sa stilom suočavanja koji bi ga suočio sa njegovom potrebnom da počne da živi prema istini koju poznaje.
The only thing he lacked was a direct-style evangelist who could get in his face about his need to start living the truth Jedino što On traži jeste voljno srce!
All he asks for is a willing heart!To je jedino što on kaže svakome ko ga razume.
That's the only thing he says to anyone who meets him.Jedino što on vidi je da nisi uradio po njegovom.
All he sees is that you didn't do it his way.Jedino što ona pokušava je da zaštiti ostalu decu da se nebi udavila.
All she was trying to do was to protect other children from being drowned.Jedino što ga je u školi uopšte zanimalo bilo je likovno.
The only thing he was interested in at school was art classes.Jedino što On traži jeste voljno srce!
All he asks of us is a willing heart!Jedino što joj treba je odmor.
All she needsd now is rest.To je bilo jedino što ga je zaista dirnulo.
That was the only thing he said that genuinely seemed to move him.To je jedino što on zna da radi… Da laže.
That's all he knows how to do--lie.Jedino što ga sprečava je to što ima devojku.
The only thing he cares about is having a girlfriend.Jedino što on radi je da te prati naokolo kao idiot!
All he does is follow you around like an idiot!Ali pucanje je jedino što on ume da radi.
But shooting is the only thing he knows how to do.
