Sta znaci na Engleskom JEDNA ŠOLJA - prevod na Енглеском

• one cup
• one bottle

Примери коришћења Jedna šolja на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna šolja, draga.
One cup, dear.

Mogla bi jedna šolja.
I might have one cup.

Jedna šolja mleka.
One cup of milk.

I to ne samo jedna šolja.
Not only one cup.

Jedna šolja jake kafe.
One cup of strong coffee.

I to ne samo jedna šolja.
And not just one cup.

Jedna šolja biće dovoljna!
One cup will be enough!

I to ne samo jedna šolja.
And not just one bottle.

Jedna šolja nije dovoljna za mamu.
One cup isn't enough for mom.

I to ne samo jedna šolja.
And it's not just one cup.

Jedna šolja kafe je sasvim dovoljna!
One cup of coffee is enough!

I to ne samo jedna šolja.
It's not just the one bottle.

Jedna šolja mleka od kokosa sadrži.
A single cup of milk contains.

I to ne samo jedna šolja.
It's not just one cup either.

Jedna šolja ukusnog napitka za laku noć.
One cup of tasty drink for a good night.

Sve dok nije ostala samo jedna šolja.
There was only one bottle remaining.

Izvoli jedna šolja kamilice.
Here you go. One cup of chamomile.

Sve dok nije ostala samo jedna šolja.
Right until there is just one cup left.

Jedna šolja, odnosno 168g heljde sadrži.
A 1 cup serving(148g) of blueberries contains.

Sve dok nije ostala samo jedna šolja.
And then there was only one bottle left.

Jedna šolja borovnica ima samo 80 kalorija.
One cup of blueberries has only 80 calories.

Za sastojke će vam biti potrebna: jedna šolja jogurta.
What You Need: 1 Cup of yogurt.

Jedna šolja čaja sadrži 50-100mg polifenola.
One cup of tea contains 50-100mg of polyphenols.

Jedna pita sa jabukama, i jedna šolja kafe.
One apple pie and one cup of coffee.

Ova jedna šolja može da se koristi iznova i iznova.“.
This one cup can be used again and again.".

Da li znate da je potrebno 6-8 jabuka srednje veličine da bi se napravila samo jedna šolja soka od jabuke?
Did you know, for example, that it takes 6-8 medium sized apples to make just 1 cup of apple juice?

Jedna šolja crnog čaja sadrži samo 2 kalorije!
A single cup of black coffee only contains 2 calories!

Dinja je odličan izvor vitamina C- jedna šolja( 177 grama) daje 53% RDI( preporučrnog dnevnog unosa) Vitamina C.
Honeydew melon is an excellent source of vitamin C- a single cup(177 grams) provides 53% of the RDI(1).

Jedna šolja kokosove vode sadrži približno 46 kalorija.
One cup of coconut water contains 46 calories.

Njena slatkoća se lako može pripisati njenom sadržaju šećera- jedna šolja ananasa sadrži neverovatnih 16, 2 grama šećera.
But all that sweetness can be chalked up to sugar content- 1 cup of solid chunks contain 16.2 grams of sugar.