Примери коришћења Jedna manje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedna manje.
One down.Sad je jedna manje.
Now there is one less.Jedna manje!
One less!To je samo jedna manje briga.
It's just one less worry.Jedna manje.
There's one down.
Људи такође преводе
Svaki rodjendan, jedna manje.
Every birthday, one less.Ili jedna manje!
Or one less.To je dobro, to je jedna manje.
That's good. That's one down.Jedna manje borba.
One less fight.To je samo jedna manje briga.
This is just one less worry.Jedna manje podela.
One less Share.Pa odgovor je, jedna manje.
Well, the answer is one less now.Jedna manje, još dvije.
One down, two to go.A tada je to jedna manje za nas.
Even then, it's one less for us.Jedna manje, 99 da pukne.
One down, 99 to blow.Ako se nje otarasimo, jedna manje usta za nahraniti.
If we got rid of her, that would be one less mouth to feed.Jedna manje nije bitna.
One less isn't gonna matter.Pa, sve što volovi imaju je jedna manje stvar za nas.
Well, everything the steers have is one less thing for us.Jedna manje, nije važno.
One down, it doesn't matter…".Pa, to je jedna manje glavobolja.
Well, that's one less headache.Jedna manje obaveza za tebe.
One less thing for you to have to do.To je jedna manje za brigu.
That's one less we got to worry about.Jedna manje stvar za zamotati i nositi.
One less thing to wrap and move.Tada je jedna manje napredna vrsta.
Then there's one less advanced species.Jedna manje usta da se nahrane u narodnoj kuhinji.
One less mouth to feed at the soup kitchen.To je jedna manje usluga koju sam ti dužan.
That's one less I owe ya.Ok jedna manje, još tri.
All right, that's one down. Three more to go.Ni jedna manje ni više od druge.
Neither one less nor more real than the other.To je jedna manje nego što mi treba s ovom bebom.
That's one less than I need with this lot.To je jedna manje stvar koju moramo da radimo u ponedeljak.
That's one less thing we have to do on Monday.
