Sta znaci na Engleskom JEDNO UBISTVO - prevod na Енглеском

• one murder
• one kill

Примери коришћења Jedno ubistvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno ubistvo.
One kill.

Rešili ste jedno ubistvo.
You closed one murder.

Jedno ubistvo.
One murder.

To rešava jedno ubistvo.
That solves one murder.

Jedno ubistvo u zamenu za drugo.
One murder in exchange for another.

Bilo je samo jedno ubistvo.
It was only one murder.

Jedno ubistvo dnevno vam je dosta.
One murder a day is enough for you.

I zapravo, bilo je jedno ubistvo.
And, actually, it was one murder.

Da, samo jedno ubistvo mi pada na pamet.
Well, only one murder comes to mind.

Uvek opraštam dami jedno ubistvo.
I always forgive a lady one murder.

Treba li jedno ubistvo osvetiti drugim?
Should one murder be avenged by another?

Izgleda previše za jedno ubistvo.
It seems like a lot for one murder.

Jedno ubistvo u metrou, jedan nestanak.
One murder by subway train, one disappearance.

Jedan metak… jedno ubistvo.
One shot… one kill.

Pa, to bi trebalo da bude dovoljno da se reši jedno ubistvo.
Well, that should be enough to solve one murder.

Svaki put, kad rešimo jedno ubistvo, iskrsnu još dva.
Every time we clear one murder, two more spring up.

Stotinu dobrih dela nemogu biti pokajanje za jedno ubistvo.
A hundred good deeds cannot atone for one murder.

Imitirao je samo jedno ubistvo u Boston-u pre nego što je nastavio.
He only copycatted one murder in Boston before he moved on.

Dakle, možda je ovo samo jedno ubistvo.
So maybe this is just one murder.

Jedan pucanj, jedno ubistvo.
One shot, one kill.

Znači, ne govorimo o pet nasumičnih smrti, definitivno imamo jedno ubistvo.
So we're not talking about five random deaths, we've definitely have one murder on our hands.

Nije dobro kada imate jedno ubistvo godišnje.
Not even one murder per year.

Neke dane nije dovoljno ni jedno ubistvo.
Some days one murder is not enough.

Od sada… jedan pucanj, jedno ubistvo.
From now on… one shot, one kill.

To je jedan pucanj i jedno ubistvo.
It's all about one shot and one kill.

Manje od jednog ubistva godišnje?
Less than one murder a year?

Да је у питању једно убиство, не би било у мојој надлежности.
If this was one murder, it would not fall under our jurisdiction.

Винсент Агостино, једно убиство.
Vincent Agostino, one kill.

Једно убиство да прикрије друго.
One murder to conceal another.

Данијела Вилкинс, једно убиство.
Daniele Wilkins, one kill.