Sta znaci na Engleskom JEDNO UHO - prevod na Енглеском

• one ear

Примери коришћења Jedno uho на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao je jedno uho.
He had one ear.

Jedno Uho", trebaš dobrog odvjetnika.
One Ear, you will need a good lawyer.

Gluh na jedno uho.
Deaf in one ear.

To je napravilo malu Manuelu zauvek gluvom na jedno uho.
It made little Manuela forever deaf in one ear.

To je jedno uho.
It is only one ear.

Mislim da sam gluh na jedno uho.
I think I am deaf in one ear.

To je jedno uho.
And that was just one ear.

Tri glasa šaptala su u jedno uho.
It's like having three voices whispering in one ear.

Ne. Ušlo bi na jedno uho i izašlo na neku drugu rupu.
It would just go in one ear and our some other hole.

Ogluveo je na jedno uho.
Went deaf in one ear.

Na jedno uho ne čujem ništa, a na drugo sve.
I couldn't hear anything on one ear and half of the stuff on the other.

Hvala ti," Jedno Uho".
Thank you, One Ear.

Nitko ne može u hram ako ne nosi barem jedno uho.
Nobody visits the temple without displaying at least one ear.

Na jedno uho malo slabije čujem, ali drugo je u redu.
I notice a difference in one ear, but the other is fine, so I'm ok.

Mora, ima samo jedno uho!
Maura, he's got one ear.

Dušo, to je stvarno olakšanje da sedim pored nekog ko nije gluv na jedno uho.
Darling, it's a relief to me to sit next to someone who isn't deaf in one ear.

Zbog njih čovek ne čuje dobro, a pošto sam ogluvela na jedno uho od eksplozije u areni, mrzim ih još više.
They make it hard to hear, and since I was blasted deaf in one ear in the arena, I dislike them even more.

Knjige, skripte, predavanja, video snimci- neinteraktivne metode učenja koje kao rezultat imaju činjenicu da 80-95% naučenog samo uđe na jedno uho i izađe na drugo.
Books, classroom lectures, videos- non-interactive learning methods that results in 80-95% of information going in one ear and leaking out the other.

Bila je gluha na jedno uho.
She was deaf in one ear.

Ali slušali su samo na jedno uho, ovako.
They were only listening in one ear like this.

Корак 10: Прво савијте једно ухо доле, а затим друго на исти начин.
Step 10: First fold one ear down and then the second in the same way.

Подмукао почетак вртоглавице и прогресивног оштећења слуха на једно ухо.
Insidious onset of vertigo and progressive deafness in one ear.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown announcing that she's deaf in one ear.

При бомбардовању истог, изгубио слух на једно ухо.
In a mine explosion he lost hearing in one ear.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown is deaf in one ear.

Са овом патологијом, само једно ухо је повређено.
With this pathology usually only one ear hurts.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown has revealed she's deaf in one ear.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown is completely deaf in one ear.

Можете га прочитати, ако је добро да сте ноћу постаје дужи легне на једно ухо, дајући вам торбе коначно ће се смањити. Делициоус ригхт?!
You have been able to read it. If it is good, you can now lie longer and longer on one ear at night, so that your bags will finally start to shrink. Delicious right?!

У већини случајева, Мењеров синдром утиче само на једно ухо, али се може појавити у оба случаја.
In most cases, a middle ear infection affects just one ear, but can also occur in both ears simultaneously.