Примери коришћења Jeftina radna snaga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jeftina radna snaga.
Mora da je jeftina radna snaga.
Must be cheap labor.Jeftina radna snaga.
The cheap labor.Zombiji su jeftina radna snaga.
Zombies are cheap labor.Oni često bivaju eksploatisani kao jeftina radna snaga.
To nije jeftina radna snaga, je to, Bonnaire?
It isn't cheap labour, is it, Bonnaire?Nećemo da budemo jeftina radna snaga".
I'm not going to be cheap labor.”.Ali jeftina radna snaga Evropi je itekako potrebna.
Europe definitely still needs cheap labor.Ovako smo samo jeftina radna snaga.
We are the cheap labor force.Jeftina radna snaga za nemacke kompanije.
Cheap labour to produce cookware for the German forces.Ovako smo samo jeftina radna snaga.
We are nothing but cheap labor.Jeftina radna snaga nastavlja da dolazi iz inostranstva.
Cheap labor continues to be outsourced abroad.Tako se stvara jeftina radna snaga.
And there is a cheap labour force.Jeftina radna snaga veoma je atraktivna za poslodavce.[ Rojters].
Cheap labour costs are very attractive to employers.[Reuters].To Mainlander je jeftina radna snaga.
That Mainlander is a cheap labour.Jeftina radna snaga, ogromni pogoni, ali se osećaju sigurnije preko grane u El Pasu.
Cheap labour, factory space, but they feel a lot safer living over the border in El Paso.Tako se stvara jeftina radna snaga.
Thus providing that cheap work force.Studentima je potrebno radno iskustvo, aškolama treba jeftina radna snaga.
Students need professional experience,and you need cheap labor.Tako se stvara jeftina radna snaga.
That is to say, to create a cheap labor force.Da li mislite da ljudi uopšte imaju svest o tome da u velikom broju slučajeva njihovu garderobu prave deca ili jako jeftina radna snaga?
Do you think people are even aware of the fact that in many cases their clothes are made by children or very cheap labour force?Tri milje odavde, jeftina radna snaga.
Three miles from here, sweatshops.Tu su i izrazi" zgodne devojke, dame, hostese, lakoverne, pokupljene s asfalta, inventar ovdašnjih kafana,roba sa istoka za kamiondžije, jeftina radna snaga".
There are also the expressions:"attractive girls, ladies, hostesses, naive, picked off the asphalt, inventory of the local pubs,goods from the East for truck drivers, cheap labor.".Nećemo da budemo jeftina radna snaga".
We don't want to be cheap labour”.Jeftina radna snaga i dobri poreski uslovi ključne su tačke kada je u pitanju pokretanje poslovanja u Makedoniji“, kaže gradonačelnik Dojrana Gligor Cabulev za SETimes.„ Čini se da su maslinjaci, kao i izgradnja većih fabrika za njihovu obradu i konzervisanje, najprivlačniji grčkim biznismenima.“.
Cheap labour and good tax conditions are key points when it comes to starting a business in Macedonia," Dojran Mayor Gligor Cabulev told SETimes."Olive plantations, and with that building bigger factories for their processing and preserving, seem to be the most attractive for Greek businessman.".Oni žele da budemo jeftina radna snaga.
They proved to be a cheap work force.A to je samo zato što im treba jeftina radna snaga.
Is it because we need cheap labor?Evropa treba istocne kandidate kao: Jeftina radna snaga, trziste za svoju robu, i prirodne sirovine.
Western industrial powers wanted new markets for their manufactured goods as well as cheap labor; they also needed raw materials.Oni često bivaju eksploatisani kao jeftina radna snaga.
These days, interns are often used as cheap labor.Sumnjala sam da jednokratnu modu na ulicama proizvodi jeftina radna snaga u nerazvijenim zemljama, ali posedovala sam hrpu odeće koju sam kupovala iz hira.
I suspected that the disposable fashion on the high streets was produced in sweatshops, but owned piles of clothes bought on a whim.I treba da kosta, radnici ine treba da budu jeftina radna snaga.
To make money,don't they need cheap labor?
