Примери коришћења Jeftina radna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovako smo samo jeftina radna snaga.
Zbog toga su se opredelili za drugačiji pristup- za premeštanje kapitala tamo gde se nalazila jeftina radna snaga.
Instead they chose Tako se stvara jeftina radna snaga.
Zbog toga su se opredelili za drugačiji pristup- za premeštanje kapitala tamo gde se nalazila jeftina radna snaga.
Instead they chose Tako se stvara jeftina radna snaga.
Thus providing that cheap work force.Combinations with other parts of speech
Da li mislite da ljudi uopšte imaju svest o tome da u velikom broju slučajeva njihovu garderobu prave deca ili jako jeftina radna snaga?
Do you think people are even aware of the fact that in many cases their clothes are made by children or very cheap labour force?Oni žele da budemo jeftina radna snaga.
They proved to be a cheap work force.Vi ste ovde: Početna»Medijske posete EU» Kako Nemci vide ekonomsku saradnju sa Srbijom Kako Nemci vide ekonomsku saradnju sa Srbijom Medijske posete EU“ U Srbiji se stiče pogrešan utisak da Nemačka na nju gleda kao na radionicu gde je jeftina radna snaga.
You are at:Home»Media Trips to EU»How Germans see the economic cooperation with Serbia How Germans see the economic cooperation with Serbia Media Trips to EU"In Serbia currently is present opinion that Germany is looking at Serbia as a source of cheap labour force.Kurvi Evropi treba jeftina radna snaga.
Every city needs its cheap labour force.A čime mi zaslužujemo da ne budemo jeftina radna snaga?
But what happens when there is no new cheap labour force?Birajte: ili da budemo jeftina radna snaga ili da se latimo računara.“.
Od privatizacije zatvorenici su postali jeftina radna snaga.
Since Tako se stvara jeftina radna snaga.
That is to say, to create a cheap labor force.Tražili su te, jer si jeftina radna snaga.
They picked Tako se stvara jeftina radna snaga.
This is a means to create a cheap labour force.Oni žele da budemo jeftina radna snaga.
They are destined to be a cheap labor force.Kurvi Evropi treba jeftina radna snaga.
Capitalists bosses needed a cheap work force….Oni žele da budemo jeftina radna snaga.
They want us to be countries of cheap labour forces.Sistem koji pravi jeftinu radnu snagu?
To maintain a very cheap labour force?Imamo jeftinu radnu snagu.
And there is a cheap labour force.Političari promovišu jeftinu radnu snagu.
Businesses use the cheap labor force.Obrazovanje za jeftinu radnu snagu.
Access to cheap labor force.Ozreklamirao nas je javno kao jeftinu radnu snagu.
It indifferently uses them as a cheap labor force.Странци воле нафту, злато,брилијанте и јефтину радну снагу исламског света.
Foreigners love oil, gold,diamonds and the cheap labor force of the Islamic world.Strani kapital, koji muze naše resurse i eksploatiše zaposlene, od Srbije pravi zemlju koja ima samo da ponudi jeftinu radnu snagu.
Foreign capital, exploiting our resources and employees, is slowly transforming Serbia into a country which will only be able to offer cheap labour force.Отворено ћу то рећи, странци воле нафту, злато,дијаманте и јефтину радну снагу исламског света.
I speak openly; foreigners love oil, gold,diamonds, and the cheap labor force of the Islamic world.Umesto donošenja sistemskih mera za kreiranje kvalitetnih poslova i pune zaposlenosti što bi doprinelo ekonomskom i socijalnom razvoju,državne institucije promovišu jeftinu radnu snagu kao komparativnu prednost tržišta Srbije56. 53 Prema Fryer, D.( 1998).
The state institutions should be focused on introducing systemic measures to create quality jobs and to achieve full employment,instead they are promoting cheap labour force as a comparative advantage of the Serbian market.57 54 According to Fryer, D.(1998).Осиромашено, али писмено и оспособљено становништво је присиљено да ради за минималне наднице,које ће представљати јефтин радни базен, а уз помоћ којих ће се лакше снизити плате и у западној Европи и другде.
Impoverished, but educated and skilled population that will be forced to work for minimum wage,which would represent a cheap labor pool that will help to lower wages in Western Europe and elsewhere.Осиромашеног, али писменог и оспособљеног становништва које ће бити присиљено радити за минималне наднице,које ће представљати јефтин радни базен с којим ће се лакше снизити плате у Западној Европи и другде.
Impoverished, but educated and skilled population that will be forced to work for minimum wage,which would represent a cheap labor pool that will help to lower wages in Western Europe and elsewhere.
