Примери коришћења Još malo dalje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još malo dalje.
A bit further maybe.Idemo još malo dalje.
Go a Little Further.Još malo dalje.
A little bit farther.Pomerite se još malo dalje.
Move further out.Još malo dalje.
Just a little further.Možda još malo dalje.
Maybe a little bit more.Još malo dalje.
Just a little further away.Idemo još malo dalje.
Let's go a little further.Još malo dalje i bliže moru.
A little further or closer to the water.Možeš li još malo dalje?
Can you go any farther?Dragi Red, Ako si došao dovde,možda si spreman da pođeš još malo dalje.
Dear Red, if you've come this far,maybe you're willing to go a little further.Samo još malo dalje.
Želeo bih da odem još malo dalje.
I want to go a little further.Samo još malo dalje.
Just a little further.Pokreće je da ide još malo dalje.
It motivates her to go further.Samo još malo dalje.
Just a little farther.Mislim da je" Valet" još malo dalje.
I think the valet's up a little further.Marida- još malo dalje, takođe odlično!
Marida- a bit further down, yet equally excellent!Možda bi trebalo da se vratim još malo dalje.
Maybe I should go back even further.Hodaj još malo dalje.
Just walk a little further.Rekao sam majci, ženi iMelaniji:„ Izgleda da ćemo morati da se vozimo još malo dalje niz put da bismo se naspavali noćas.“.
And I told my mother and I told my wife and also Melanie, andI said,"It looks like we're going to have to drive a little bit further down the road to be able to sleep tonight.".Rekla bih još malo dalje, Elizabeth, oko.
I THINK JUST A LITTLE FURTHER, ELIZABETH, ABOUT.Izbaci ga još malo dalje.
Stick it through a little farther.Nastavio je još malo dalje, na vrh brda.
He was going a little farther on, to the top of the hill.To je bilo još malo dalje.“.
I believe it was just a little further.”.Ako se uputite još malo dalje, stižete do bazena.
Walk a little further and you will come to the beach area.Pa… možeš li ovo još malo dalje da odneseš?
Well do you mind carrying those a little bit further?Mislim da je još malo dalje, zar ne?
I think it's a bit further on, don't you?I možemo da bacimo pogled još malo dalje, samo da bismo bili temeljni.
And we can look back a little further, just to be thorough.Kad bi nam bilo moguće da vidimo dalje nego što dopire naše znanje i još malo dalje iza predradnji naših slutnji, možda bismo tada naše tuge podnosili s većim poverenjem nego naše radosti.
Were it possible for us to see further than our knowledge reaches, and yet a little way beyond the outworks of our divining, perhaps we would endure our sadnesses with greater confidence than our joys.
