Sta znaci na Engleskom JOŠ VEĆOM - prevod na Енглеском

• more
• even greater
• even higher
• even more bigger

Примери коришћења Još većom на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzvratite im još većom ljubavlju.
Give them s'more love.

To našu pobedu čini još većom.
It makes the victory even more bigger.

Pavle ide dalje, i sa još većom pouzdanošću piše:" Ako je znanje- nestaće".
Then Paul goes further, and with even greater boldness adds,"Whether there be knowledge, it shall vanish away.".

To čini pobedu još većom.
It makes the victory even more bigger.

Pavle ide dalje, i sa još većom pouzdanošću piše:" Ako je znanje- nestaće".
Then Paul goes farther, and with even greater boldness adds,“Whether there be knowledge, it shall be done away.”.

To našu pobedu čini još većom.
That only makes our victory more awesome.

Nakon nekoliko nedelja su ga kontaktirali sa još većom ponudom, a Stalone je i dalje insistirao da on igra Rokija.
A couple of weeks later they contacted him with an even higher offer and Stallone still insisted that he play Rocky.

To našu pobedu čini još većom.
It certainly makes our victory even more special.

Posle smrti svoga vođe, propovednici su radili sa još većom revnošću nego ranije, i mnoštvo sveta dolazilo je da sluša njihovu nauku.
Now that their leader was removed, the preachers labored with even greater zeal than before, and multitudes flocked to listen to their teachings.

To čini distancu između vas još većom.
Makes the distance between us even greater.

Nema potrebe za još većom dramom.
No need for more drama.

Njegova kazna za pet meseci prkosa će biti da se grčka stena zameni još većom”.
His punishment for his five-month show of defiance will be to have Greece's boulder replaced by an even bigger one.".

Nema potrebe za još većom dramom.
There is no need for more drama.

Moć se nikada ne povlači, osim pred još većom moći.
Power never takes a step back except in the face of more power.

Nema potrebe za još većom dramom.
It does not need any more drama.

Jer… razmišljala sam o nečemu što bi naš tim učinilo još većom prijetnjom.
Because… I've been thinking about something that could make our team an even bigger threat.

Nađite novi posao s još većom platom.
Find a new job with an even higher salary.

Mržnja se nikada ne gasi još većom mržnjom.
Hatred is never appeased by more hatred.

Neizmerna sila celokupnog Fa-ispravljanja obavlja poslednji deo posla još većom, silnom brzinom, koja prevazilazi sva vremena.
The immense force of the whole Fa-rectification is doing its final work at an even more forceful speed, which transcends all times.

Hristov poziv žednoj duši još i danas se razleže, dopirući do nas s još većom silom od one u kojoj se čuo u Hramu poslednjeg dana praznika.
The cry of Christ to the thirsty soul is still going forth, and it appeals to us with even greater power than to those who heard it in the temple on the last day of the feast.

On je istovremeno upozorio da ova odluka« takođe znači ogromnu odgovornost za nas da sa još većom posvećenošću nastavimo istim putem i ka istom cilju».
At the same time, he cautioned that the decision"also means enormous responsibility for us to continue with even greater dedication along the same course and towards the same goal".

Ona je takođe istakla potrebu za jačanjem monetarne politike i daljom fiskalnom konsolidacijom, kao i za još većom odlučnošću u sledećim, još težim fazama sprovođenja reformi.
She also stressed the need for a tightening of monetary policy and further fiscal consolidation and for even greater decisiveness in the next and more difficult stages of implementing reforms.

HILL asesment centar je ključ koji otvara vrata još većeg uspeha.
The HILL Assessment Center is the key to unlocking even greater success.

Nasilje uvek dovede do još većeg nasilja.
Violence always leads to more violence.

Ova zemlja će praktično postati neupotrebljiva“, kaže Petko Kovačev, aktivista partije Zelenih, za SETimes.„ Problem je u tome što oni[ vlast] pokušavaju da reše jedan problem[ energetska zavisnost Bugarske] stvaranjem još većeg problema- zagađenja životne sredine“, kaže on.
Practically speaking, this land will become unusable," Petko Kovachev, an activist with the Greens Party told SETimes."The whole problem is that they[the government] are trying to resolve one issue[Bulgaria's energy dependency] by creating an even greater one-- environmental pollution," he said.