Sta znaci na Engleskom VEĆOM - prevod na Енглеском

• greater
• higher
• more
• larger
• bigger
• increased
• large
• big
• now
• has

Примери коришћења Većom на Српском и њихови преводи на Енглески

To čini pobedu još većom.
It makes the victory even more bigger.

Osim ako nisam narasla većom nego što sam mislila.
Unless I've grown bigger than I thought.

To našu pobedu čini još većom.
It makes the victory even more bigger.

To me samo čini većom budalom.
That just makes me a bigger fool.

To čini distancu između vas još većom.
Makes the distance between us even greater.

Žalgiris je igrao sa većom energijom.
The Pacers played with more energy.

Jer muk, a ne besedništvo, čini tragediju većom.
For silence, and not rhetoric, makes tragedy greater.

Upoznajete sebe sa sve većom jasnoćom i preciznošću.
Yourself with ever greater clarity and precision.

To obično dolazi s dužim rokovima i većom cenom.
This often takes time and comes at a higher price.

Koje čine celinu većom od sume svojih delova.
Help to make the whole bigger than the sum of its parts.

Nađite novi posao s još većom platom.
Find a new job with an even higher salary.

Ovo je rezultiralo većom homogenošću i boljom koordinacijom.
This will result in greater homogeneity and better coordination.

Da nisam, smatrala bi se većom osobom.
If I hadn't, you'd have thought yourself the bigger person.

Ako osećate da imate malo prijemčivosti, onda plačite za većom.
If you feel that you have a little receptivity, then cry for more.

Jedna strana će je učiniti većom, a druga će je smanjiti.
One side will make you larger; the other side will make you smaller.

Inženjeri kažu da je jezik" okusio" razlike s tačnošću većom od 99 odsto.
Engineers say the tongue“tasted” the differences with greater than 99% accuracy.

Regionalno planiranje se bavi još većom okolinom, ali na manje detaljnom nivou.
Regional planning deals with a still larger environment, at a less detailed level.

Kornjača je mislio da treba da probamo sa većom grupom.
Turtle thought we'd do better with a big crowd.

Međutim, ta ušteda biće umanjena većom energetskom potražnjom tokom dugih leta.
However, these savings will be offset by higher energy demands during the longer summers.

Progresija igre se suštinski bavi većim distrakcijama i većom kinetikom.
Game progression is essentially dealing with more distractions and higher kinetics.

Uvereni smo da će rezultirati većom produktivnošću, kreativnošću i većim zadovoljstvom u timu!
We are convinced that it will result in higher productivity, creativity, and team satisfaction!

Boset se igrao sa loptom nešto većom od teniske.
Boset was playing with a ball, slightly bigger than a tennis ball.

Nastupali smo pred većom publikom i snimili nekoliko albuma, od kojih je poslednji naišao na pozitivne kritike.
We started to play in front of large audiences, and we made a few recordings, the last of which received favorable reviews.

Od njih se takođe može zahtevaju da prezentuju ili govore pred većom grupom ljudi.
They must be able to present or propose the idea in front of a large group.

Ali, Karter takođe uživa dobru reputaciju među većom, i za njega važnijom grupom, odnosno siromašnim ljudima širom sveta.
But he has also earned a reputation among a larger, and to him a more important group-- the world's poor.

Od njih se takođe može zahtevaju da prezentuju ili govore pred većom grupom ljudi.
It also helps to prepare those who to speak or present in front of large groups.

Nakon nekoliko nedelja su ga kontaktirali sa još većom ponudom, a Stalone je i dalje insistirao da on igra Rokija.
A few weeks later they contacted him with a higher offer and again Stallone insisted that he play Rocky and again they declined.

Gil Holis je naš jedini svedok i, iskreno, imao sam šlag sa većom doslednošću.
Gil Hollis is our only witness and, quite frankly, I've had custard with more consistency.

Grčki premijer Kostas Karamanlis naglasio je potrebu za većom transparentnošću i poboljšanjima u pravosudnom sistemu.[ AFP].
Greek Prime Minister Costas Karamanlis highlighted the need for greater transparency and improvements in the justice system.[AFP].

To znači da se sistem protiv proklizavanja može aktivirati ranije i sa većom preciznošću.
This means that the anti-skid system can step in earlier and with greater precision.