Sta znaci na Engleskom JOŠ VIŠE PITANJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Još više pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja imam još više pitanja.
I have two more questions.
Ne možeš me ostaviti s još više pitanja.
You cannot leave me with more questions.
Nakon što je primila uznemirujuću govornu poštu, Jordan( Viggins) vraća se kući, tražeći odgovore, samo dapronađe svog otuđenog oca i još više pitanja.
After receiving an unsettling voicemail, Jordan returns home, looking for answers,only to find her estranged father and even more questions.
Samo dovodi do još više pitanja.
It only leads to more questions.
Papagaj je doneo mnogo pitanja za Lymana, aliona su stvarala još više pitanja.
The parrot brought up a lot of questions for Lyman butthose only created more questions.
Imamo samo još više pitanja.
So we have nothing but more questions.
Pojedine karakteristike" hrama" nameću još više pitanja.
Certain features of the“temple” raise even more questions.
Dobro, sad imam još više pitanja.
Okay, now I just have more questions.
Što ih dublje tražim za 11-11, nalazim još više pitanja.
The more I search about 11 to 11, appear more and more questions.
Tamo su postavljali još više pitanja.
There, they ask more questions.
Ali, dobila sam samo još više pitanja.
But all I got were more questions.
Nekad odgovori potežu još više pitanja.
Sometimes answers lead to more questions.
Ne postoje odgovori,samo još više pitanja.
There are no answers,only more questions.
Sada se moj um utrkuje sa još više pitanja.
Now my mind is racing with even more questions.
Svaki odgovor nas vodi ka još više pitanja.
Every answer we get just leads to more questions.
Zapamtite da je odgovaranje na pitanje sa još više pitanja jasan znak laganja.
Remember that answering questions with more questions is a clear sign of lies.
Ne mogu da objasnim šta smo videli, otišao sam tamo u potrazi za odgovorima, alisam se vratio sa još više pitanja“, rekao je Stefan Hogborn, jedan od Ocean X ronilaca 2012. godine.
I cannot explain what we saw, I went there looking for answers,but I came up with even more questions,” said Stefan Hogeborn, one of Ocean X divers in 2012.
Ne mogu da objasnim šta smo videli, otišao sam tamo u potrazi za odgovorima, alisam se vratio sa još više pitanja- rekao je Stefan Hogborn, jedan od Ocean X ronilaca 2012.
I can't explain what we saw, and I went down there to answer questions,but I came up with even more questions," says Stefan Hogeborn, one of the divers at Ocean X Team.
Ne mogu da objasnim šta smo videli, otišao sam tamo u potrazi za odgovorima, alisam se vratio sa još više pitanja“, rekao je Stefan Hogborn, jedan od Ocean X ronilaca 2012.
I can't explain what we saw, and I went down there to answer questions,but I came up with even more questions“, Stefan Hogeborn, one of the divers at Ocean X Team, said in the press release.
Је рекао да је то питање још више питања него одговора.".
She said:“Everything about this leaves more questions than answers.
На крају имамо само још више питања.
In the end, there are only more questions.
Imamo još mnogo pitanja.
Frankly we've got a lot more questions.
Ima li još mnogo pitanja da mi postavljate?
Are there many more questions you need to ask?
Znam da imate još mnogo pitanja, det.
I know that you have a lot more questions, detective.
И још много питања су покренута.
And many more questions begin to arise.
И још много питања су покренута.
And many more questions were raised.
Али вероватно имате још много питања.
But you likely have many more questions.
Када су контактирали прве потомке од неких од 91 војника, појавило се још више питања, али је и још више информација постало доступно.
When they contacted the first descendants of some of those 91 soldiers more questions arose, but also more information became available.
I još mnogo pitanja o bašti.
I have so many questions about the gardens.
Imam još mnogo pitanja za čitaoce.
There remains quite a lot of questions for the reader.
Резултате: 521, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески