Sta znaci na Engleskom JOVANOVIC - prevod na Енглеском

• jovanovic

Примери коришћења Jovanovic на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo do Jovanovic-a.
We will go to Jovanovic.

Jovanovic: Potcenili smo neke stvari.
Kyohi: We underestimated too many things.

Praviš budalu od Jovanovic-a.
You make a fool of jovanovic.

Jovanovic skoro pa nikada nije ni igrao.
Vancouver almost never plays itself though.

Predstavljanje: Dragan Jovanovic.
Played by: Dragan Jovanovic.

Marija Jovanovic„ Kao da se nista nije dogodilo“.
William Joseph Levada" as if nothing had happened….

Ponovo me je" posetio" Jovanovic.
I had another visit from Jovanovic.

Bosko Jovanovic, Matematicki fakultet, BeogradAkadmik Vladan Djordjevic, Masinski fakultet, BeogradProf.
Bosko Jovanovic, Mathematical Faculty, Belgrade Gordan Rajkovic, TE Kostolac.

Zamenik gradonacelnika Jovanovic je privatno odsutan.
Deputy Mayor Jacobson was absent.

Okay, traba da Jan i decu strpamo u auto pre nego Jovanovic stigne.
Okay, we gotta get Jan and the kids in the car before Jovanovic gets here.

Znaci, zakljucio je Jovanovic, Skupstina Srbije ne moze prostom vecinom glasova doneti novi Ustav.
This means, Jovanovic concluded, that the Serbian Parliament might not adopt a new Constitution by a simple majority vote.

Ti problemi ce se, kao i sva ostala studentska pitanja, resavati u buducem studentskom parlamentu," dodao je Jovanovic.
Problems of this kind, as well as all other relevant issues, will be resolved in the future students' parliament," Jovanovic added.

Predrag Jovanovic je rekao da" nasa drzava mora da se odupre pritisku mocnih ekonomskih grupacija, da pokaze snagu".
Predrag Jovanovic noted that"the state must resist the pressure of powerful economic groups and manifest its strength".

Evropa ne treba da bude nas cilj, ona treba da nam bude sredstvo za stvaranje modernog i perspektivnog drustva.", dodao je Jovanovic.
Europe should not be our target, it should be our means to develop a modern and prosperous society," Jovanovic added.

Cedomir Jovanovic je misljenja da je" prvi posao mladih u politici, da promene kvalitet zivota i da definisu neke nove vrednosti".
Cedomir Jovanovic believes that the first task for the young in politics is to change the quality of life and define some new values.

Izveštaji: Konferencija za novinare Instituta za zastitu zdravlja Srbije" Dr Milan Jovanovic Batut".
POPULATION'S HEALTH- A REASON FOR CONCERNWednesday, 23/1/2002reports: Press conference of the Institute of Public Health of Serbia"Dr. Milan Jovanovic Batut".

U tom kontekstu Jovanovic je pomenuo strajk gladju na Pravnom fakultetu, kada je postavljeno pitanje legitimnosti studentskih predstavnika, koji su organizovali protest.
In that context, Jovanovic referred to the recent hunger strike at the Faculty of Law when the issue of legitimacy of its organizers was raised.

Radionica za izradu nakitaPublished on 12. 01. 2016 Jos jedna grupa nezaposlenih zena uspesno je zavrsila kurs za izradu nakita koji je vodila Marijana Pecelj Jovanovic.
Another group of unemployed women has successfully finished jewelry workshop held by Marijana Pecelj Jovanovic.

Jovanovic je naglasio da je jos pre 1999. godine Amerika imala odluku za otcepljenje Kosova od Srbije, a ova politika se i danas sprovodi u praksi na" perfidne nacine".
Jovanovic emphasized that already before 1999 America had made the decision on Kosovo's secession from Serbia, and the same policy had been"perfidiously" pursued to this very day.

Na pitanje koje su grane vlasti najvise napadane i gde ima najvise korupcije, Jovanovic je odgovorio da" su to carina, policija, pravosude i na poslednjem mestu zdravstvo".
Asked which branches of power are the most vulnerable and where corruption is the strongest, Jovanovic mentioned"the customs service, the police and judiciary and, lastly, the health care".

Dragana. jovanovic@ gov. rsДрагана Јовановић Аријас је дипломирала на Факултету политичких наука Универзитета у Београду, на катедри за Социјалну политику и социјални рад.
Dragana. jovanovic@gov. rsDragana Jovanovic Arijas graduated from the Faculty of Political Science at the University of Belgrade, where she completed studies in Social Politics and Social Work.

Ucestvovali: Tatjana Peric, Evropski centar za prava Roma( ERRC), Lori Vajsberg, sef kancelarije, OHCHR, Marija Demic, istrazivac, Centar za prava manjina, Djordje Jovanovic, istrazivac-konsultant, ERRC.
Speakers: Tatjana Peric, European Roma Rights Centre(ERRC), Laurie Wiseberg, Chief, OHCHR, Marija Demic, Researcher, Minority Rights Centre, Djordje Jovanovic, Consultant Researcher, ERRC.

Jovanovic: Stav EU i SAD uslovljen je uverenjem da sukob na obodu Evrope ne može da traje doveka i da ovaj region mora da prestane da bude u žiži interesovanja međunarodne zajednice.
Jovanovic: The EU and the US stance is conditioned by the belief that the conflict on the edge of Europe cannot last forever and that this region needs to step out of the international community's focus.

To sto je smenjen stari rezim koji je nasu zemlju doveo na prvo mesto najkorumpiranijih drzava u Evropi, nece znaciti mnogo ukoliko se ne demontira mehanizam koji je omogucavao korupciju," rekao je Jovanovic.
The fact that the former regime that placed this country on the top of the list of most corrupted European states has been deposed will be of small significance unless the mechanism enabling corruption is dismantled," said Jovanovic.

Aleksandra Jovanovic, koordinator projekta kampa, Benzamin Rosu, predsednik Federacije mladih zelenih Evrope,… KRIZA DOS-A TEK PREDSTOJIPonedeljak, 2/ 7/ 2001Press klub pod nazivom" Posthaska Srbija".
Aleksandra Jovanovic, camp project coordinator, Benjamin Rosoux, president of the Federation of Young European… DOS CRISIS STILL TO COME Monday, 2/7/2001Press Club discussion titled"The Post-Hague Serbia.

Sudije Leposava Karamarkovic, Zoran Ivosevic, Radmila Dragicevic-Dicic, Sonja Brkic, Camil Hubic i Ljubomir Jovanovic o godisnjoj skupstini Drustva… ZRTVA" KRVAVE DIKTATURE" Sreda, 11/ 4/ 2001Komemorativna sednica povodom 2. godisnjice ubistva Slavka Curuvije.
Judges Leposava Karamarkovic, Zoran Ivosevic, Radmila Dragicevic-Dicic, Sonja Brkic, Camil Hubic and Ljubomir Jovanovic on the annual convention… VICTIM OF"BLOODY DICTATORSHIP"Wednesday, 11/4/2001Commemoration two years after the assassination of Slavko Curuvija.

Ucesnici: Predrag Jovanovic, saradnik Centra za ekonomska istrazivanja Instituta drustvenih nauka; Srecko Mihailovic, istrazivac javnog mnjenja Centra za politikoloske studije Instituta drustvenih nauka; Danijel Pantic, generalni sekretar Evropskog pokreta u SrbijiIzveštaj Ocekivanja gradjana od nove Republicke vlade su velika ali nisu nerealna.
Participants: Predrag Jovanovic, Center for Economic Research, Institute of Social Sciences; Srecko Mihailovic, public opinion researcher, Center for Political Studies, Institute of Social Sciences; Danijel Pantic, secretary general of the European Movement in SerbiaReport Citizens' expectations from the new Republic Government are high but not unrealistic.

Pobeda, bez obzira na manipulacije rezima" Sreda, 13/ 9/ 2000izveštaji: Konferencija za novinare DOS-a: Cedomir Jovanovic, sef Izbornog staba Demokratske opozicije Srbije( DOS) govirio je o predstojecim aktivnostima i mitingu zakazanom za 20. septembar u Beogradu.
Victory, Notwithstanding the Regime's Manipulation" Wednesday, 13/9/2000reports: A press conference by the Democratic Opposition of Serbia(DOS): Cedomir Jovanovic, head of the DOS Election Campaign Headquarters, discussed forthcoming activities and the rally scheduled for September 20 in Belgrade.

Predstavnici EPUS-a, Predrag Jovanovic i Danijel Pantic, gradonacelnik Kikinde, Dusan Radakovic, i predsednik opstine Cukarica Zoran Alimpic o saradnji s novim lokalnim vlastima u borbi protiv korupcije.
EMinS representatives Predrag Jovanovic and Danijel Pantic, Kikinda mayor, Dusan Radakovic, and president of Cukarica municipal assembly Zoran Alimpic discuss cooperation with local authorities in struggle against corruption.

Ucesnici: Milan Alempijevic, predsednik Sindikata, Dragica Sipka, predsednik Sindikata" Beobanke" i Stanko Jovanovic, clan Sindikata. Izveštaj Sindikat finansijskih organizacija Srbije je prvi sindikat koji je jos 1991. godine potpisao kolektivni granski ugovor.
Participants: Milan Alempijevic, President of the Trade Union's Board, Dragica Sipka, President of the"Beobanka" Trade Union, and Stanko Jovanovic, member of the Trade Union. Report The Trade Union of Financial Organizations of Serbia is the first trade union to sign a collective agreement back in 1991.