Примери коришћења Južnoj hemisferi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pingvine jedino nalazimo u južnoj hemisferi.
Na Južnoj Hemisferi, koriste deo neba oko kojeg kruže zvezde.
In the southern hemisphere, they use the patch of the night sky around which the stars rotate.On izgleda malo drugačije na južnoj hemisferi.
It looks slightly different in the Southern hemisphere.A ispod ekvatora, na južnoj hemisferi, lepo prislonjena uz Madagaskar je Indija.
Then down here past the equator into the southern hemisphere, tucked snugly in beside Madagascar, is India.I mislio sam da si još uvek aktivan na južnoj hemisferi.
I thought you were still active in the Southern Hemisphere.Sa druge strane Ekvatora, u južnoj hemisferi postoje šume kao ove ovde.
Across the Equator, in the southern hemisphere there are forests that mirror those of the north.Još jedna od prednosti života na južnoj hemisferi.
There's another hidden benefit of life in the southern hemisphere.Australija je kontinent smješten na južnoj hemisferi, 7 704 000 km2, okružuje ju Atlantski i Indijski Ocean.
It's a continent in the southern hemisphere, 7,704,000 km2 surrounded by the Pacific Ocean and the Indian Ocean.I poslednje uporište civilizacije na južnoj hemisferi.
And the last outpost of civilisation in the southern hemisphere.Nestašice vode nisu pogodile samo države na južnoj hemisferi već i mnoge druge takođe, naročito tokom letnjih meseci.
The shortage of water not only affects countries in the southern hemisphere but many other countries too, especially during the summer months.Jedan deo ide na istok,drugi se razmešta prema južnoj hemisferi.
Track one is heading east,track two to the southern hemisphere.Na žalost, bio je april, kada je prilično hladno i vetrovito na južnoj hemisferi, pa ovo nismo iskusili.
Unfortunately, it was April, when it is rather cold and windy on the southern hemisphere, so we did not experience this.Pingvini su ptice koje ne mogu da lete, jersu im krila evoluirala u peraja i žive na južnoj hemisferi.
Penguins are aquaticbirds that can't fly, and they live in the Southern Hemisphere.Mornari su seoslanjali na Alfa i Gama Krst kako bi locirali Južni Pol, jer u južnoj hemisferi ne postoji zvezda kao što je Polaris.
Sailors relied on Alpha andGamma Crux… to locate Ovo je takođe prvi dan jeseni( jesenje ravnodnevice) u severnoj hemisferi iprvog dana prolećnog( prolećne ravnodnevice) u južnoj hemisferi.
This is also the first day of Spring(vernal equinox) in the Northern Neki od žitelja ovih mora, žive samo u južnoj hemisferi.
Some of the inhabitants of these seas live only in the southern hemisphere.Pre 450 miliona godina, superkontinent koji je sadržavao Severnu Ameriku i Škotsku,nalazio se duboko na južnoj hemisferi.
Million years ago, a supercontinent containing North America andScotland lay deep in the southern hemisphere.Otkrili smo dva mesta za osnivanje kolonije na južnoj hemisferi.
We've identified two potential colony sites in the southern hemisphere.Ovo je takođe prvi dan jeseni( jesenje ravnodnevice) u severnoj hemisferi iprvog dana prolećnog( prolećne ravnodnevice) u južnoj hemisferi.
This also heralds the first day of fall(autumnal equinox) in the Northern Mnogi gejziri su otkriveni i svi u jednog regiji,na Enceladusovoj južnoj hemisferi.
Many geysers have since been discovered,all in a region of Enceladus' southern hemisphere.Imaju digitalne veze… za sve vojne ikomercijalne satelite na Južnoj Hemisferi.
They have digital linkups… to all the military andcommercial satellites in the Southern Hemisphere.Grubo, oko 11 minuta,48 sekundi do spuštanja u krater Gusev na južnoj hemisferi Marsa.
We are roughly eleven minutes,forty-eight seconds from landing at the Gusev Crater in the southern hemisphere of Mars.Опоравак јужне хемисфере.
The Southern Hemisphere.На јужној хемисфери почело је лето.
Here in the southern hemisphere is summer.А у јужној хемисфери зима је већ прошла.
But in the southern hemisphere, the winter is coming.А у јужној хемисфери зима је већ прошла.
Here in the southern hemisphere, winter has hit.Južna Karolina, južna hemisfera ili severna?
South Carolina, southern hemisphere or northern?Опоравак јужне хемисфере ће уследити 2050. године, а поларних региона до 2060. године.
The southern hemisphere will follow in the 2050s and the polar regions by the 2060s.На јужној хемисфери почело је лето.
For the Southern Hemisphere, it's the start of summer.Јужној хемисфери је.
The Southern Hemisphere.
