Sta znaci na Engleskom KAD KAŽE - prevod na Енглеском

• when he says
• when he tells
• when he said

Примери коришћења Kad kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad kaže… bježi.
When i say… run.

Mrzim kad kaže da.
I hate when she says that.

Kad kaže" nije mi ništa"….
When I say"It's nothing….

Fresenius ne laže kad kaže da ulaže.
Simonds isn't lying when he says it.

Kad kaže svi, onda idu svi.
When she says all, they are all.

Šta, na primer, znači kad kaže„ dovoljan“?
What does it mean when he says,“Too much”?

Kad kaže bbb-bejbe vvv-volim te.
When she says' ba-ba ba-ba baby I love you.

Mora slušati nekog kad kaže" ne".
He needs someone he will listen to when they say no.

Kad kaže" vragove", misli li.
When he says"devils," is he referring to.

I u pravu je kad kaže da je to njegov posao.
He's correct when he says it's a business.

Kad kaže" mega", misli minijaturno.
When he says"mega", he means minute.

Ali mu veruješ kad kaže da te voli.
But you believe him when he says he loves you.

Kad kaže da nije spremna za vezu.
When he says he is not ready for a relationship.

Želim da vjerujem Vangu kad kaže da će čekati.
I want to believe Wang when he said that he'd wait.

Kad kaže… da želi da spava sa tobom?
What a woman means… when she says" I want to sleep with you?

Šta da radite kad kaže da mu" treba prostora".
What does it mean when he says he“needs his space?”.

Kad kaže selam alejkum nedostaje mu poštovanja.
When he says"Assalamu alaikum", it lacks respects.

Šta da radite kad kaže da mu" treba prostora"?
What do you do when he tells he needs space?

Kad kaže da idemo kuci, onda idemo kuci, ununoktiju.
When she says go home, we go home, Ununoctium.

Pa, ionako niko to stvarno ne misli kad kaže.
Well, nobody ever really means it when they say it, anyway.

Laže kad kaže da voli samoću.
He lied, when he said that he liked being alone.

Crnjanski je skroz u pravu kad kaže da smrti nema.
So Blake was right when he said there is nothing like death.

Kad kaže da igra samo za njega, govori istinu.
EL when he says that he plays only for him, then tell the truth.

Je li moja sestra u pravu kad kaže da ti nije dobro?
But is my sister right when she says you're not well?

A kad kaže Filipu da je stavljen u psihijatrijsku instituciju jer je tvrdio da je rat u Avganistanu glupost.
And when he tells Philip he was put in a psychiatric institution because he thinks the war in Afghanistan is a joke--.

Uvek sumnjate da vas laže kad kaže gde je?
Do you suspect that he's lying when he tells you where he is?

I u pravu je kad kaže da je to njegov posao.
He is correct when he says that it is his job to do this.

Ko još danas ozbiljno shvata Isusa kad kaže," Razvoda nema"?
What person in this day and age takes Jesus Christ seriously when he says,"you can't divorce"?

Ali verujem Niku kad kaže da nema pojma gde mu je majka.
But I believe Nick when he says he has no idea where his mother is.

Pitanje je da li mu verujemo kad kaže da je nije ubio?
The question is, do we believe him when he says he did not kill her?