Sta znaci na Engleskom KAD MOŽE - prevod na Енглеском

• when you can
• when she might

Примери коришћења Kad može на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad može poceti?
When can she start?

Zovi me kad može da govori.
Call me when he can talk.

Kad može da se leti direktno?
When you can fly direct?

Zašto jedan, kad može tri?
Why one when you can do three?

Kad može da uživa tamo u svojoj kući.
If he can enjoy there in his house.

Posećuje me kad može.".
He visits us when he can.

Kad može da razgovara španski, srećna je!
If you can speak Spanish, then great!

Zašto da hoda, kad može da se kliza?».
Why walk, when you can surf?”.

Kad može da razgovara španski, srećna je.
If you can speak Japanese you can be lucky.

Što dva uredjaja kad može jedan?
Who needs two discs when you can have one?

Zasto raditi kad može tvoj novac da radi za tebe?
Why work when you can get your money to work for you?.

Hvala Zašto kupovati kad može i domaće.
Why buy when you can build your home.

Ko neće kad može, ne može kad hoće.
Who will not when he may, may not when he will.

Što dva uredjaja kad može jedan?
Who wants two bedrooms when you can have one?

Ko neće kad može, neće moći kad bude hteo.
Someone who doesn't want when he can, will be unable when he will want.

Zašto raditi danas, kad može i sutra?
Why do it today when you can do it tomorrow?

Zavisi od toga kad može da se vidi sa mnom.
It depends on when he can meet.

Što bi imala samo jednu superzvezdu za dečka, kad može dve…?
Why feature only one superstar, when you can have two?

Da, zašto stati kad može još gore?
Yeah, why quit when you can make it worse?

Jer što da troši svoje dragoceno vreme, kad može naše.
So why spend your hard-earned money, when you can accomplish.

Zašto jednostavno kad može komplikovano.
Why easy, when it can goes complicated?;-.

A* ne biste, valjda, ni vj želeli da gospođica Tejlor večito živi s nama i podnosi sve moje neobične ćudi kad može da ima sopstvenu kuću«.» Sopstvenu kuću!
And you would not have had Miss Taylor live with us for ever, and bear all my odd humours, when she might have a house of her own?"!

Zašto bi neko kupovao CD kad može da ga daunloduje s interneta?
Why buy a physical CD when you can download it digitally?

A* ne biste, valjda, ni vj želeli da gospođica Tejlor večito živi s nama i podnosi sve moje neobične ćudi kad može da ima sopstvenu kuću«.» Sopstvenu kuću!
That he thoroughly deserves a good wife- and you would not have had Miss Taylor live with us for ever, and bear all my odd humours, when she might have a house of her own?”!

U cemu je svrha lanca kad može da uradi ovo?
What good is shackles if he can do that?

A* ne biste, valjda, ni vj želeli da gospođica Tejlor večito živi s nama i podnosi sve moje neobične ćudi kad može da ima sopstvenu kuću«.» Sopstvenu kuću!
And you would not have had Miss Taylor live with us for ever, and bear all my odd humours, 1 when she might have a house of her own?""A house of her own! but where is the advantage of a house of her own?

Zašto da bude samo dobra kad može da bude odlična!?
Why be good, when you can be great?

Zašto da bude samo dobra kad može da bude odlična!?
Why be just okay when you can be great?

U cemu je svrha lanca kad može da uradi ovo?
What's the point of shackles if he can do that?

Kome, uostalom, treba alkohol kad može da ima seks?!
Who needs dancing when you can have sex?