Sta znaci na Engleskom KADA BUDEŠ SPREMNA - prevod na Енглеском

• when you're ready
• whenever you're ready
• when you are ready

Примери коришћења Kada budeš spremna на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada budeš spremna.
When you're ready.

Nastavi kada budeš spremna.
Go when you're ready.

Kada budeš spremna.
Whenever you're ready.

Zapravo, kada budeš spremna.
Well, when you're ready.

Kada budeš spremna, draga.
Whenever you're ready, dear.

Ti reci kada budeš spremna!“.
Say when you're ready.”.

Kada budeš spremna, javi mi.
When you are ready, tell me.

Ti reci kada budeš spremna!“.
Speak when you're ready.".

Kada budeš spremna, javi mi.
When you are ready, call me.

Ti reci kada budeš spremna!“.
Tell me when you're ready.".

Kada budeš spremna reci mu to.
When you are ready, just tell them.

Reci mi kada budeš spremna.
You tell me when you're ready.

Kada budeš spremna reci mu to.
Whenever you're ready, you tell him.

Ti reci kada budeš spremna!“.
Tell him when you're ready.”.

Kada budeš spremna reci mu to.
When you're ready, tell him about these things.

Da, kreni kada budeš spremna.
Yes, just go when you're ready.

Kada budeš spremna reci mu to.
When you are ready, you will tell him.

Odgovori mi kada budeš spremna.
Give me an answer when you're ready.

Kada budeš spremna… možeš da… napadneš!
When you are ready… you may… strike!

Ti reci kada budeš spremna!“.
Tell me when you are ready to hear it.”.

Kada budeš spremna, dušo, samo reci" Vuci".
When you are ready, my dear, just say"pull.".

Vrati je na prst kada budeš spremna.
You can put it back on whenever you're ready.

Kada budeš spremna, to će jednostavno samo doći.
When you are ready for it, it will simply appear.

Hej, ti mi sama reci kada budeš spremna.
Hey, you just let me know when you're ready.

Kada budeš spremna da prestaneš sa jurnjavom loših momaka.
When you're ready to stop chasing down bad guys.

Glavno pravilo je to: da to uradiš onda kada budeš spremna.
My advice it to do it when you are ready.

Dođi kada budeš spremna.
Come when you are ready.

U redu, Džil, zavrti tocak kada budeš spremna.
All right, Jill, go ahead and spin the wheel,- whenever you're ready.

Dobro, kada budeš spremna.
Well, when you're ready.

Svrati kada budeš spremna.
Come by when you're ready.