Sta znaci na Engleskom KADA HODAMO - prevod na Енглеском

• when we walk

Примери коришћења Kada hodamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Drži me za ruku kada hodamo.
Hold my hand as we walk.

Kada hodamo- na šta se dočekujemo prvo?
When I walk on stage how do we pose first of all?

Drži me za ruku kada hodamo.
Hold her hands when I walk.

Kada hodamo s njim, naše su duše s njim.
When we walk with him, our souls are right with him.

Drži me za ruku kada hodamo.
You hold my hand when we walk.

Kada hodamo zajedno sa njim, On tamo neprestano puni, tako da se naše čaše neprestano prelivaju.
As we walk along with Him, He is always there continually filling our cups so that they continually overflow.

Drži me za ruku kada hodamo.
You hold my hand when we are walking.

Kada hodamo ulicom, svi gledaju u nas i komentarišu naše ogromne usne, a ja mislim da nisu dovoljno velike- kaže Kajla.
When we walk down the street, everyone looks at us and comments on our huge lips but they're not big enough for us.”.

Drži me za ruku kada hodamo.
He holds my hand when we walk together.

Kada hodamo plažom i nađemo ručni sat, ne mislimo da su vreme i slučajnost proizveli taj sat iz peska.
When we are walking on a beach and find a wristwatch, we do not assume that time and random chance produced the watch from blowing sand.

To je kako radimo Kada hodamo muški.
That's how we do it When we walk hard.

Kada hodamo putem smiraja, ne srljamo li u najgroznija iskušenja, u času probuđene nade nije li presuda bliže nego ikada?
When we walk towards the resting place, don't we run into the most horrible temptations, at the time of the aroused hope, isn't judgment closer than ever?

Znaš li što misle kada hodamo niz ulicu?
Do you know what they think when we walk down the street?!

Jer nikad nismo zaista sami kada hodamo uz Boga.
For we are never truly alone… when we walk with God.

To je ono što se događa kada sretnemo Boga i kada hodamo u Božjoj prisutnosti.
That's what happens to us also when we walk in the presence of God.

Рецимо, када ходамо шумом ми се купамо у њеном природном имунитету.
For example, when we walk in the forest we bathe in its natural immunity.

Као власници често грешимо када ходамо псе, углавном због дезинформације.
As owners, many times we make mistakes when walking our dogs, mainly because of misinformation.

Често имају врло лошу равнотежу и могу бити врло нестабилни када ходају.
They also often have little balance and may be really unstable when walking.

У малом стану, пас ће се добро осећати само када ходају.
In a small apartment, the dog will feel fine only when walking.

Непредвидиво загађење може се десити када ходате напољу.
Unpredictable pollution can happen when walking outside.

И бол који осећате чак и када ходате….
And you feel pain even when walking….

Када ходамо, наши сидро ногу зглобова и оптерећење кичме лежи толико у 4 масу нашег тела!
When we walk, our anchor leg joints and spine load rests as much in 4 the mass of our body!

Када ходамо заједничким путем и имамо један братски дијалог, можемо да осетимо тренутке јединства.
When we walk this path together and conduct fraternal dialogue, we can feel the moments of unity.

У нашим мишићима чувамо гликоген и претвара се у глукозу када нам то затреба, на пример, када ходамо, трчимо и трчимо".
We store glycogen in our muscles and it is converted back to glucose when we need it, for example when we walk, jog and run.”.

Поред тога, ту су звукови које смо креирали у нашем окружењу, када ходамо, разговор, викати, плакати или, или смех.
Addition, there are sounds that we create ourselves in our environment when we walk, talk, cry, or weep, or laugh.

Енергично радите рукама како бисте их користили када ходате мишићима не само руку, већ и груди, леђа”.
Vigorously work with your hands to use when walking the muscles not only of the arms, but also of the chest, back”.

До 10-11 година, многи тешки Нијемци имају нелагодност када ходају, мање се крећу, више воле да се одмарају.
By 10-11 years, many heavy Germans have discomfort when walking, move less, prefer to rest more.

Са довољним оптерећењем( када ходају на неуједначеним површинама) код детета, деформација се брзо коригује.
When a sufficient load(when walking on uneven surfaces) the child has a deformity of the quick fix.

Флип-флопс су цоол, удобан и одличан избор када ходају на плажи, у врту или око куће.
Flip-flops are a cool, comfy and a great choice when walking on the beach, in the garden or around the house.

Пре него што анализирамо зашто пси требају квалитетне шетње и како их пружити, да видимо које су најчешће грешке које смо направили када ходамо с њима.
Before analyzing why dogs need quality walks and how to give them, let's see what are the most common mistakes we make when walking with them.