Sta znaci na Engleskom KADA JE OTIŠLA - prevod na Енглеском

• when she left
• when she went

Примери коришћења Kada je otišla на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada je otišla?
When did she go?

Nisam video kada je otišla.
I didn't see when she left.

I kada je otišla.
And when she left.

Mlada je bila kada je otišla.
Was gutted when she went.

Kada je otišla tamo.
When she went there.

Bila si sa njom kada je otišla.
You were with her when she went.

Kada je otišla u Japan.
When she went back to Japan.

Mlada je bila kada je otišla.
She was young when she left.

Kada je otišla u Utah na koledž.
When she went to college in Utah.

I koliko je bolelo kada je otišla.
And how much it hurt when she left.

Kada je otišla, nastavila sam da radim isto.
When she left, I continued the work.

Bila je u pravu kada je otišla.
She was right when she left.

Kada je otišla zastalo je nešto u meni.
When she left, something inside of me died.

Soba je bila ista kao i kada je otišla.
It was the same as when she left.

Kada je otišla, uzela je krivog.
When she left his place, she took the wrong one.

Istresao sam se kao ludak kada je otišla.
I cried like crazy when she left.

Kada je otišla, pratio ju je i ušao je u njenu zgradu.
When she left, he followed her and got into her building.

Još uvek se sećam dana kada je otišla.
I still remember the day when she went missing.

Kada je otišla za Pariz, mislila sam da se to više ne može da se desi.
When she left for Paris, I thought it would never happen.

Katarina je bila tako tužna kada je otišla.
Katarina was so sad when she went.

Kada je otišla do kupatila da se istušira, pogledao sam u tu kesu.
When she went to the bathroom to shower, I had a look around.

Imala je četrdeset i neku kada je otišla.
She was 42 when she left.

Kada je otišla oko tri bloka dalje od svoje kuće, srela je jednu staricu.
When he had gone a few blocks from home, he met an old man.

Soba je bila ista kao i kada je otišla.
Her bed was the same as when she left it.

Zašto je tražiš kada je otišla za Seul?
Why are you looking for her when she left for Seoul?

Ni ime, ni telefonski broj. Nije ga ni imala, kada je otišla.
No name or no phone number, she didn't have it when she left.

Sakrili su se, vratili kada je otišla i našli bebu.
They hid, came out when she left and found the baby.

Vidi šta je bilo sa Olivijom Dikson kada je otišla u Kinu.
Look what happened to Olivia Dixon when she went to China.

Da, to ime je Iv uzela, kada je otišla u Australiju.
Yes. It was the name Eva what's-her-name took when she went to Australia.

Johne, Mari je ovo nosila kada je otišla.
John, Mari was wearing this when she left.