Sta znaci na Srpskom WHEN SHE WENT - prevod na Српском

• kada je otišla
• kad je otišla
• kad je išla
• kada je pošla
• kada je došla
• када је отишла
• кад је отишла
• kad je krenula
• када је ишла
• kada je otisla

Примери коришћења When she went на Енглеском и њихови преводи на Српски

When she went?
Када је отишла?

Was gutted when she went.
Mlada je bila kada je otišla.

When she went there.
Kada je otišla tamo.

Relieved when she went.
Osetio je olakšanje kad je otišla.

When she went back to Japan.
Kada je otišla u Japan.

You were with her when she went.
Bila si sa njom kada je otišla.

When she went to college in Utah.
Kada je otišla u Utah na koledž.

She was 17 when she went inside.
Imala je 17 kad je otišla.

When she went to GA, I did too.
Kad je krenula ona, krenula sam i ja.

Her kid was fighting when she went to visit.
Njen sin se tukao kada je došla u posetu.

When she went to the restaurant by herself.
Kad je sama otišla u restoran.

I still remember the day when she went missing.
Još uvek se sećam dana kada je otišla.

When she went to hug you, you moved away.
Kada je pošla da te zagrli, pomerio si se.

Katarina was so sad when she went.
Katarina je bila tako tužna kada je otišla.

Happened when she went to Paris in college.
Dogodilo kad je otišao u Pariz na faksu.

Well, at least you were with her when she went.
Pa, bar si bila sa njom kada je otišla.

When she went away, I realised that.
Kada je otisla daleko, shvatio sam to.

No, I… I left when she went to her shift.
Не, ја… оставио сам када је отишла њеном смене.

When she went off with Louviers?
Kada je radije pošla sa momkom na motoru? Zaustaite me?

The girl had it when she went into the studio.
Devojka ju je imala kada je došla u studio.

When she went on that Chicago trip with you last week.
Prošle nedelje kad je išla sa tobom u Chicago.

She told me when she went to school.
Rekla mi je da je kad je išla u školu.

When she went, it just about tore this family apart.
Kad je otišla, to je slomilo ovu porodicu.

Linda fully recovered only when she went to Germany.
Linda, potpuno se lečila samo kada je otišla u Nemačkoj.

When she went to get the salt we all laughed.
Kad je otišla da donese so, mi smo se svi smejali.

He gave them to Dorothy Goodwin when she went into rehab.
Dao ih je Doroti Gudvin kad je otišla na rehabilitaciju.

As we did when she went abroad, for her work.
Kao što smo kad je otišla napolje, raditi.

Look what happened to Olivia Dixon when she went to China.
Vidi šta je bilo sa Olivijom Dikson kada je otišla u Kinu.

And then when she went to Princeton, she was.
A onda kad je išla na Princeton, bila je..

Τhey said it was just a cold… when she went into hospital.
Rekli su da je prehlada… i kada je odlazila u bolnicu.