Sta znaci na Engleskom POŠLA - prevod na Енглеском

• going
• come
• headed
• started
• followed
• leaving
• gone
• go
• went
• heading
• coming
• came
• starting

Примери коришћења Pošla на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošla bi sa mnom?
U'd go with me?

Ne bi pošla.
He wouldn't have come.

Pošla bih sa tobom.
I'd go with you.

Ne bi pošla.
Yöu wouldn't have come.

Pošla bi sa mnom?
You'd come with me?

Gde si ti pošla?
Where are you headed?

Pošla je na medicinu.
She'd started Medicine.

Kamo je ona pošla?
Where's she headed?

Romansa pošla naopako.
Romance gone bad.

Ko zna gde je pošla.
We know where she's going.

Ma gde ti pošla. Razumeš?
Wherever you go.

Ne, ona je upravo pošla.
No, she was just leaving.

Ona je pošla za Gemenon.
She was going to Gemenon.

U stvari, upravo sam pošla.
Actually, I was just leaving.

Ne bi pošla sa mnom?
So you wouldn't come with me?

Pošla sam u večernju školu.
I've started night school now.

Radije bih pošla sa tobom.
I'd rather come with you.

Gde ti misliš da si pošla?
Where do you think you're headed?

Da li bi pošla sa mnom?
Would you have come with me?

Da ti kažem, nikad ne bi pošla.
If I told you, you would never come.

Ne bi pošla bez tebe.
She wouldn't come without you.

Slegla sam ramenima i pošla za njima.
I shrugged and followed them.

Ja bih pošla da sam na tvom mestu.
I'd go if I were you.

Moja drugarica je pošla sa mnom.
My girlfriend did come with me.

Ne bi pošla sa mnom da nisam.
You wouldn't have come with me if I hadn't.

I ako me želiš, pošla bih i ja.
And if you want me, I'd come too.

Ne žuri im se da stignem gde sam pošla.
I am not in any rush to get to where I am headed.

Kamo je ono pošla, pitamo se?
Where was she going, we ask ourselves?

Engleskinja ne bi s njime pošla.
The Englishman had not followed him.

Baš sam pošla u onu zgradu.
I was just going in here, this building.