Sta znaci na Engleskom KADA MRZIŠ - prevod na Енглеском

• when you hate

Примери коришћења Kada mrziš на Српском и њихови преводи на Енглески

I kada mrziš i kad voliš.
And when you hate.

Tako si divna kada mrziš ceo svet.
You're so beautiful when you hate the world.

I kada mrziš i kad voliš.
Even if you hate and despise them.

Misliš da je bolje kada mrziš partnera?
Do you think it's better if you hate the other person?

Kada mrziš, pokušavaš da zaboraviš.
When you hate, you try to forget.

Slušaj, kada mrziš nekoga, onda moraš snositi i posljedice.
Listen, if you hate someone you take the consequences.

Kada mrziš, mrziš na Boga;
If you hate someone, you hate God.

I kada mrziš, i kad voliš.
When it loves and when it hates.

Kada mrziš druge, ti postaješ nesrećan.
When you hate others, you become unhappy.

Kada mrziš nekog, mrzi ga dok ne zaboli.
If you hate them, hate them till it hurts.

Kada mrziš nekog, mrzi ga dok ne zaboli.
When you hate someone, hate them until it hurts.

Kada mrziš nekog, mrzi ga dok ne zaboli.
When you hate someone or something, hate them until it hurts….

Mrziš kada ljudi kasne.
You hate when people are late.

Mrziš kada zbijam šale?
You hate it when I make jokes?

Ljubi i kada me mrziš.
Bless you when you hate me.

Baš mrziš kada drugi imaju pravo?
You hate it when somebody else is right, don't you?.

Ponekad je lakše kada ih mrziš.
Sometimes it's easier when you hate them.

Samo mrziš kada sam u pravu.
You just hate it when I'm right.

Znam da mrziš kada te to pitam.
I know you hate it when I ask.

Kada manje mrziš a više voliš.
They hate less and love more.

Zašto me mrziš kada te toliko volim?
Why do you hate me when I love you so much?

Kada nekog mrziš, ti razmišljaš:„ Neka bude ružan.
When you hate somebody you think,"Let him be ugly.

Voleti nekoga kada ga mrziš, to je prava stvar.
Loving someone when you hate'em, that's the real deal.

Mrziš kada te ljudi tvrdo ljube u guzicu?
You hate it when people kiss your ass too hard?

Mnogo mi je teže da te mrzim kada sama mrziš sebe.
It is much harder for me to hate you When you hate yourself.

Mrziš kada stavim praznu bocu mleka nazad u frižider.
You hate when I put the empty milk container back in the fridge.

Kada nekoga mrziš lako ti je da poveruješ najgoru moguću stvar u vezi sa njim.
When you hate someone, it is easy to believe the worst possible things concerning him.