Sta znaci na Engleskom KADA SE OSEĆAŠ - prevod na Енглеском

• when you feel

Примери коришћења Kada se osećaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada se osećaš usamljeno?
When you feel alone?

Naročito kada se osećaš poraženo.
Even when you feel defeated.

Kada se osećaš usamljeno?
When you feel lonely?

Naročito kada se osećaš poraženo.
Especially when you feel crushed.

Kada se osećaš usamljeno?
When did you feel alone?

I zapamti- samo kada se osećaš dobro i spremno.
Only date when you are good and ready.

Kada se osećaš usamljeno?
When have you felt alone?

Lakše je misliti pozitivne afirmacije kada se osećaš dobro.
It's easier to be positive when you feel good.

Kada se osećaš usamljeno.
When you are feeling alone.

Ne ljuti se na sebe kada se osećaš loše.
Don't get angry at yourself when you feel bad.

Kada se osećaš više živ.
When you feel the most alive.

Q: A kakav je to osećaj kada se osećaš neprijatno?
Q: And how do you feel when you feel uncomfortable?

Kada se osećaš najsrećnije?
When do you feel happiest?

Ne ljuti se na sebe kada se osećaš loše.
They don't get angry at you when you feel bad.

Kada se osećaš najslobodnije?
When do you feel freest?

Lakše je misliti pozitivne afirmacije kada se osećaš dobro.
It's easier to think in positive affirmations when you feel good.

Ono kada se osećaš grozno.
Even when you feel terrible.

Uništićeš je ako je voliš samo kada se osećaš usamljeno.
You will totally hurt your woman if you want to be with her only when you feel lonely.

Kada se osećaš najslobodnije?
When do you feel more free?

Smej se Smej se grohotom, čak i kada se osećaš previše bolesno, istrošeno ili umorno.
Laugh, even when you feel too sick or too worn out or tired.

Kada se osećaš najslobodnije?
When do you feel most free?

Kada radiš dobro, ti se osećaš dobro- kada se osećaš dobro, ti radiš dobro.
When you do well, you feel good- when you feel good, you do well.

Kada se osećaš baš zadovoljno?
When do you feel satisfied?

Teško je kada se osećaš kao da si zamenjen.
It's hard when you feel like you've been replaced.

Kada se osećaš najslobodnije?
When do you feel least free?

Znaš da ne valja kada se osećaš krivim što si grub prema vampirima.
You know when things are bad when you feel guilty for being rude to vampires.

Kada se osećaš najspokojnijom?
When do you feel most calm?

Kada se osećaš najslobodnije?
When do you feel free the most?

Kada se osećaš najspokojnijom?
When do you feel most peaceful?

Kada se osećaš dobro, onda dobro igraš.
When you feel good, play good.