Sta znaci na Engleskom KADROVSKE - prevod na Енглеском

• personnel
• HR
• human resources
• human
• personal
• human resource
• staffing

Примери коришћења Kadrovske на Српском и њихови преводи на Енглески

Tim Brofi, kadrovske.
Tim Brophy, Resources.

Kerol iz kadrovske mi je dugovala uslugu.
Carol in personnel owed me a favor.

Ja sam Kelly iz kadrovske.
I'm Kelly from Personnel.

Cura iz kadrovske rekla je sestri.
Girl who works in HR told a scrub nurse.

Zovi Suzan iz kadrovske.
Call Susan in Human Resources.

Direktor kadrovske kreše moju devojku.
The VP of Personnel is doing my girlfriend.

Poslali su me iz kadrovske.
They sent me from personnel.

Proveri kadrovske imenike na stanici Ganimed.
Check the personnel directories on Ganymede Station.

Ja sam napravio promenu kadrovske.
I have made a personnel change.

Oko jedne kadrovske odluke.
One personnel decision.

Ili bez ljupke Pem iz kadrovske?
Or the lovely Pam in Human Resources.

Ja donosim kadrovske odluke.
I make the personnel decisions.

Upoznali ste Normana iz Kadrovske.
I see you've all met Norman from Human Resources.

Možda neko iz kadrovske zna kamo je otišla.
Maybe someone from HR can tell me where she went.

Možda bih mogao razgovarati s nekim iz kadrovske.
Maybe I could speak to someone in HR.

Lik iz kadrovske je tu da bude svedok razgovoru.
Lee from Human Resources is here as a witness to our conversation.

Četiri obaveze naše kadrovske politike.
The four commitments of our HR policy.

Kadrovske promene su samo prvi korak u rešavanju situacije koju smo zatekli.
Personnel changes are only the first step in dealing with the situation we found.

Sve bi to sredilo malo kadrovske promene.
That a little change of personnel wouldn't fix.

Nove kadrovske promene u vojnim centrima moci, takodje bude veliko interesovanje u javnom mnjenju.
New personnel changes in the military centers of power also arise a lot of interest of the public opinion.

Selektor Tite već ima kadrovske probleme.
The president-elect already has personnel problems.

Kadrovske aktivnosti usmerene na osiguranje budućih interesa su fokus nedavno objavljenog izveštaja o održivosti za 2019. godinu.
Personnel activities aimed at securing Miele's future interests are at the focus of the 2019 sustainability report published recently.

Evidentno je da Beovuk ima kadrovske probleme.
Apparently, Iverson is still having personal problems.

Mi ćemo trebati kadrovske datoteke svih djelatnika u zgradi.
We're gonna need the personnel files of all the employees in the building.

Daren, šef marketinga. Sofi i Nil iz kadrovske.
I'm Darren, head of marketing, this is Sophie and Neil from HR.

Tako sam bio samo na kadrovske uredu, i oni su brzo praćenje vaš zahtjev.
So I was just at the personnel office, and they are fast-tracking your application.

Pošaljite to na adresu g. Arbita, šefa kadrovske službe.
Address that to Mr Arbit, who is the head of the personnel department.

Pošto Ted iz kadrovske nije više sa nama, hteo sam da vas obavestim o novim pozicijama rukovodstva koje su sad slobodne.
And since Ted in Human Resources is no Ionger with us, I thought I'd let you all know of a few positions in upper management that have been made available.

Protokol je konzultirati se sa zamjenikom direktora o visokoj razini kadrovske promjene.
It's protocol to consult Deputy Directors on a high level personnel change.

To zapravo je uglavnom namenjen oklop kadrovske vozila CARRIER- teško meta tako da kada kliknete meku metu- lice- samo su rip apart.
This actually was mainly designed for armor personnel carrier vehicles-- hard targets so when you hit a soft target-- a person-- they just rip apart.