Sta znaci na Engleskom KAMATAMA - prevod na Енглеском

• interest
• interest rates
• interests

Примери коришћења Kamatama на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj novac sa kamatama.
Your money with interest.

Franaka u kamatama za tri mjeseca!
Francs interest in 3 months!

Toliko ti dugujem s kamatama.
What I owe you with interest.

Sa kamatama i kaznama, suma je 247. 811$.
With interest and penalties, the total comes to $247, 811.

Šta se dešava s kamatama?
What happened with interest rates?

Dužan si, s kamatama, ukupno 150 miIijuna pezeta.".
The amount due, with interest, is 150 million pesetas.".

Šta se dešava s kamatama?
What is happening to interest rates?

Šta je s tim kamatama?"" Izgubio sam karticu autokluba".
How about those interest rates? No. I lost my Triple A card.

Ništa ne znam o kamatama.
I know nothing about interest rates.

Sad s kamatama, dugujemo 650$ za video koji smo prošli tjedan prodali za 2$.
Now with interest, we owe $650 on a VCR we sold at the garage sale last year for 2 bucks.

I sve smo vratili, sa kamatama.
And we are back, with interest.

Kamate su previsoke i sa takvim kamatama ostvarivanje zarade je pusta želja“, kaže Hakaj.
The rates are too high and with those rates, reaching a profit remains only a wish," said Hakaj.

Imam ti platiti. I s kamatama.
I can pay you back with interest.

Izveštaj o naplaćenim naknadama sadrži i podatke o svim kamatama koje je Banka naplatila Klijentu, kao i o svim kamatama koje je Banka platila Klijentu.
The Remuneration Report also contains data on all interest charged by the Bank to the Client, as well as all interest paid by the Bank to the Client.

Ništa ne znam o kamatama.
I didn't know anything about interest rates.

Počnite od toga što ćete prvo isplatiti kredite sa visokim kamatama.
You ought to initial pay off the loans with high interest rates.

Vlada Kosova odlučila je da oprosti više od 100 miliona evra duga u kamatama na poreze i kaznama koje su akumulirala lokalna preduzeća.
Kosovo's government decided to forgive more than 100m euros in tax interest and penalties accumulated by local businesses.

Usredsredite se na otplatu duga sa visokim kamatama.
Pay off debts with high interest rates.

Crowdfunding baziran na pozajmicama( lending-based) je vrsta onlajn pozajmljivanja sa manjim kamatama nego u bankama i uglavnom sa većom zaradom nego kod regularne štednje.
CROWDLENDING is a form of online lending with interest rates lower as compared to banks, and profits mostly higher than in the case of regular saving.

Imam tvojih jadnih pišljivih 27 dolara. S kamatama.
I got your poor… measly… $27… with interest.

Naravno, moracemo da vidimo šta ce se desiti s kamatama nakon Nove godine.
Of course, we will have to see what happens with interest rates in the new year.

Komitet preporučuje da oni koji su se žalili treba da budu nadoknađeni sa proporcionalnim delom godišnje naknade sa kamatama.
The Committee recommended that those complaining should be reimbursed with a proportionate share of the annual fee with interest.

Jedanaest i po sa kamatama.
The 11 and a half is with the interest.

Ova zemlja nema proizvodnju, a podigni kredit za preduzeće pod ovim kamatama.
No one can take loans and grow a business with those rates.

Kasnije, Lovejoy, kasnije, s kamatama.
Later, Lovejoy, later. With interest.

Ministarstvo finansija procenjuje da će se ranijom otplatom uštedeti više od 37 miliona dolara u kamatama.
The Finance Ministry projects that early repayment will save more than $37m in interest.

Kako naplatiti zaduženje s kamatama.
How to collect L.O.U. 's with interest.

Patrijarhalna društva su oduvek radila to što radimo i danas. Postojao je monetarni monopol sa kamatama.
All patriarchal societies in history have done the same thing we're doing: a monetary monopoly with interests.

Poreska želi 4. 000 dolara poreza s kamatama.
The IRS wants 4,000 bucks in taxes, with interest.

Usredsredite se na otplatu duga sa visokim kamatama.
Pay down your debts with high interest rates.