Sta znaci na Engleskom KAMATE - prevod na Енглеском

• interest
• rates
• interests
• rate

Примери коришћења Kamate на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje kamate.
My interest.

A kamate su ogromne.
The interest is huge.

Plus nešto kamate.
Plus some interest.

Kamate su visoke.
The rates are great now.

Ne zaboravi kamate.
Don't forget interest.

Kamate ima novu cenu.
Interest has a new price.

Da, sa mnogo kamate.
Yeah, a lot of interest.

Bez kamate na dve godine.
No interest for two years.

Nema hipoteke, nema kamate.
No mortgage. No interest.

Kamate je savršeno, znaš.
Interest is perfect you know.

Znam za tvoje kamate.
I know all about your interest.

Podesive kamate, pasje govno!
Adjustable rates. Dog shit!

Kamate prvih šest meseci.
Interest for the first six months.

Sve što su ukrali i kamate.
Everything they stole, plus interest.

Da li je naplata kamate zaista greh?
Is charging interest really a sin?

Gazda kaže da si zaboravio kamate.
Boss says you forgot the interest.

Jer ti kamate nisu dovoljno narasle.
Your interests aren't broad enough.

Keš krediti, visoke kamate, bez pitanja.
Cash loans, high interest, no questions.

Erdogan kritikovao centralnu banku zbog povećanja kamate.
Erdogan criticizes central bank's rate hike.

Nisi platio kamate ovaj mjesec.
You haven't paid the interest this month.

Ovo je legitimni posao… Advokati, 6% kamate, sve.
This is a legitimate business-- lawyers, six-percent interest, everything.

Godišnje kamate umesto normalne 2. 25.
Annual interest instead of the normal 2.25.

Na privrednom forumu smo mu opet rekli da treba da snizi kamate.
We told him repeatedly in economy meetings that he should cut rates.

Imam posebne kamate za radnike" Karbajda".
I have special rates for people at Carbide.

A kad stvore inflaciju ili samo inflaciona očekivanja, kamate će porasti.
As inflation increases, or as the expectation of future inflation increases, rates will push higher.

Osim što se gube kamate, nije ni sigurno.
Apart from losing the interest, it's not safe.

Sakupljate kamate i ne radite ništa između.
You collect interest and do nothing in between.

Ovaj korak ima za cilj da se izbegne pritisak na kamate na dugoročno zaduživanje.
This step is intended to avoid putting upward pressure on long-term borrowing rates.

Zarada pre kamate, porez, amortizacija.
Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization.

Među ekonomistima NABE-a, oko polovine njih ne očekuje novo smanjenje kamate u ovoj godini, dok 43 odsto predvidja barem još jedno rezanje.
Among the NABE panelists, about half foresee no further rate cuts this year; 43% envision at least one further cut.