Sta znaci na Engleskom KARAVANU - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Karavanu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Karavanu Rambler.
The Rambler Wagon.
Ne u ovom karavanu.
Not in this caravan.
Vidio sam te, znaš, kakose vozikaš okolu svom malom… karavanu.
I've seen you, you know,driving round in your little… van.
Bila si u karavanu.
You were in the caravan.
Upoznao sam neku devojku… i ne mora dastanujem više u karavanu.
I've met some girl… andI don't need to stay in the caravan anymore.
U našem karavanu bili smo.
We are in the caravan.
Žilavi, štiti karavanu!
Old Diehard, protect the caravan!
U našem karavanu bili smo.
It was at our caravan.
Bilo je dosta ljudi u tom karavanu.
Lots of men in this caravan.
Stigli smo ovde u karavanu od šest brodova.
We arrived here with a caravan of six ships.
Da li si ikada bila u karavanu?
Have you ever been in a caravan?
Našli smo Bibliju u karavanu, na sajmištu gdje je boravio.
We found this Bible in a caravan he was staying in at the fairground.
Pronašao sam ovo u njegovom karavanu.
I found that in his caravan.
Bio je u svom karavanu, dremao.
He was in his caravan napping.
Pozvao sam ga da nam pomogne čuvati karavanu.
I've asked him to help guard the caravan.
Ako me ubiješ vodiš karavanu u glavni grad.
If you kill me you will take the caravan to the capital.
Vase Velicanstvo, princeza Salome je u karavanu.
Your Majesty, Princess Salome is in the caravan.
Kada sam bila u tvom karavanu, tražila sam još Dohldrenca.
When I was in your caravan, I was actually looking for more Dohldrenc.
Ništa, zabavljam se u karavanu.
I'm just having fun in the caravan.
Ne verujem da u celom vašem karavanu ima bolje kuvarice od naše Rebeke.
I don't suppose that in your entire caravan you have a cook one half as good as our Rebecca.
Nema dokaza da je bio u Jamievom karavanu.
There's no evidence he was in Jamie's caravan.
Medijskom karavanu pridružili su se i partneri konkursa, Smart kolektiv i Turistička organizacija Srbije( TOS).
Partners of the competition, Smart Kolektiv and National Tourism Organization of Serbia also joined Media caravan.
U onom starom karavanu.
Driving that old hatchback.
Pokušao sam čak da polupam i prozore na' karavanu' koji smo imali tog leta, ali mi je šaka već bila slomljena i sve, panisam mogao.
I even tried to break all the windows on the station wagon we had that summer, but my hand was already broken and everything by that time, and I couldn't do it.
Stvarno si mislila ono što si rekla u karavanu?
Did you really mean what you said in the caravan?
Pokušao sam čak da polupam i prozore na' karavanu' koji smo imali tog leta, ali mi je šaka već bila slomljena i sve.
I even tried to break all the windows on the station wagon we had that summer, but my hand was already broken and everything by that time.”.
Profiti idu nazad u posao,a ja zivim u karavanu.
Earnings am I in the company.I live in a caravan.
A ovo sigurno neće pomoći, alinije bilo šanse da dopustim karavanu da trijumfuje u svom drugom pokušaju da oduzme njen zivot.
And this certainly wasn't going to help, butthere was no way I was going to allow the van to succeed in its second attempt to take her life.
Evo ga glavni u ovom prokletom ciganskom karavanu.
There goes Dugout Doug and his whole goddamn Gypsy caravan.
Verujemo da je Frenki bio sam u karavanu sa psom u trenutku kada je napadnut, dok su odrasli sa kojima je bio na odmoru, bili u susednoj jedinici- rekao je detektiv Majk Vest.
We believe that Frankie was alone in a caravan with the dog as he was attacked, whilst that the adults that he was on holiday with, were in an adjacent unit.
Резултате: 61, Време: 0.0273
S

Синоними за Karavanu

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески