Sta znaci na Engleskom KASNIJE POPODNE - prevod na Енглеском

• later this afternoon
• later on this afternoon

Примери коришћења Kasnije popodne на Српском и њихови преводи на Енглески

Kasnije popodne.
Late this afternoon.

Pa, možda kasnije popodne?
Well, maybe later this afternoon?

Voleo bih s tobom razgovarati o poslovnom predlogu za" Data Siti", Kasnije popodne?
I'd love to talk to you about the Data City pitch, for later on this afternoon?

Da, ali tek kasnije popodne.".
Not until late this afternoon.".

A kasnije popodne, pred zalazak sunca, vodimo vas na koktel krstarenje.
And later on this afternoon, near sunset, we're gonna take you out on a cocktail cruise.

Da, ali tek kasnije popodne.".
Of course, later this afternoon.”.

Sada ne znamo gde da idemo jer Sleš svira paviljon u Kolorado Springsu i u Gigadomu u Moskvi kasnije popodne.
Now we don't know where to go because Slash is playing the pavilion in Colorado Springs and the gigadome in moscow later this afternoon.

U redu, Vidimo se kasnije popodne.
All right, I will see you later this afternoon.

Kasnije popodne Netanjahu se sastao sa predsednikom Georgijem Prvanovim i složio se sa njim da tradicionalno topli bilateralni odnosi treba da dovedu do konkretnijih ekonomskih rezultata.
Late in the afternoon, Netanyahu met with President Georgi Parvanov, agreeing that traditionally warm bilateral ties should lead to more concrete economic results.

To će se pokazati kasnije popodne!
I will do that later this afternoon!

Kasnije popodne smo odlučile da odemo i do najvećeg naselja na ostrvu, a to je Vila dos Remedios gde smo između ostalog želele da vidimo i lokalnu crkvu.
Later in the afternoon we decided to go to the biggest settlement on the island and that is Vila dos Remedios where, among other things, we wanted to see the local church.

Slusaj, mogu li te zvati kasnije popodne?
Listen, can i call you later this afternoon?

U tom slučaju, terapije se zakazuju rano ujutru i kasnije popodne jer je neophodna pauza od 7- 8 sati između dva tretmana.
In this case, the schedule of the therapy is early in the morning and later in the afternoon because it requires a break of 7-8 hours between treatments.

Da biste sprečili prekomerno punjenje bešike tokom večeri, važno je kontrolisati količinu tečnosti koju piju kasnije popodne i neposredno pre kreveta.
To prevent a child's bladder from becoming overly full during the evening, it is important to control the amount of fluid they drink late in the afternoon and right before bed.

Mogla bi me nazvati kasnije popodne.
You could have her give me a call me later this afternoon.

Zakazala sam konferenciju za tisak kasnije popodne.
I'm scheduling a press conference for later this afternoon.

Do kasno popodne.
By late afternoon.

Bilo je kasno popodne kada ga je pronašao njegov otac.
It was late afternoon before his father found him.

Kasno popodne.
Late afternoon.

Umro kasno popodne.
Died late afternoon.

Bilo je kasno popodne ali i dalje veoma, veorna vruče.
It was late afternoon, but still hot.

Obicno kasno popodne.
Late afternoon.

Bertoldo je umro kasno popodne drugog dana.
Bertoldo died in the late afternoon of the second day.

Cipele kupujte u kasno popodne.
Always buy shoes in the late afternoon.

Šetnja gradom u kasno popodne.
We walk to the city in the late afternoon.

Počeo sam da pijem kasno popodne.
They started drinking in the late afternoon.

Bilo je kasno popodne.
Uh… it was late afternoon.

Bio je neki pljusak kasno popodne u selu.
A band played late afternoon in the village.

Prekosutra, kasno popodne.
Day after tomorrow, late afternoon.

Ovog puta, kasno popodne.
This time in the late afternoon.