Sta znaci na Engleskom KASNIJE SAM SAZNALA - prevod na Енглеском

• i found out later
• later i discovered
• later on i found out
• we later learned

Примери коришћења Kasnije sam saznala на Српском и њихови преводи на Енглески

Kasnije sam saznala da jeste..
Later I found out it was.

Bio si mi i komšija, kasnije sam saznala.
My sister is like me, I found out later.

Kasnije sam saznala za intoleranciju.
I later found out about infidelity.

Bio si mi i komšija, kasnije sam saznala.
The mistakes were mine, I found out later.

Kasnije sam saznala da je to neko ko.
I found out later that someone.

Bio si mi i komšija, kasnije sam saznala.
Her report was about me, I found out later.

Kasnije sam saznala da je to od vlage.
I later found out it was by Pulp.

Kako bilo, kasnije sam saznala da je u tom fazonu.
Anyway, I find out later that… this is his thing.

Kasnije sam saznala da je to neko ko.
I found out later he was the one who.

Kasnije sam saznala da je to od vlage.
Later I learned that it was sulphur.

Kasnije sam saznala da je jako zdravo.
Later I found out it is very healthy.

Kasnije sam saznala da je to od vlage.
Later I learned it was from the smoke.

Kasnije sam saznala da je bilo- 17 stepeni.
I found out later it was 65 degrees.

Kasnije sam saznala da je bilo- 17 stepeni!
I later found out it was 27 degrees!

Kasnije sam saznala, ali mi je bilo svejedno.
I found out later, but never mind.”.

Kasnije sam saznala da je to aplikacija.
Later, I discovered that it was validation.

Kasnije sam saznala da su ih podmitili.
We later learned that they had been deceived.

Kasnije sam saznala da ovako izgleda napad panike.
I learned later that this was a panic attack.

Kasnije sam saznala da gubi kosu zbog stresa.
I found out later she was losing hair due to stress.

Kasnije sam saznala da je to bio Gospodar.
Later I learned he was the owner.

Tek kasnije sam saznala da on zapravo govori srpski.
Later, I discovered she probably speaks Serbian.

Kasnije sam saznala da su se, ipak, razveli.
Later, I learned that she was divorced again.

Kasnije sam saznala da se trkao s autobusom.
Later, I discovered that she had actually jumped on a bus.

Kasnije sam saznala da je to bio Gospodar.
I learned later that he was a Captain.

Kasnije sam saznala da ide kroz težak raskid.
I found out later he was going through a really rough breakup.

Kasnije sam saznala da je moja majka imala aferu.
We later learned that my mom had her suspicions.

Kasnije sam saznala da mi je otkazao bubreg.
Later I found out that I sprained my wrist.

Kasnije sam saznala da je to bio Gospodar.
Later on, I found out that he was the teacher.

Kasnije sam saznala da su to glasovi mrtvih ljudi.
And I found out later that they were from the dead.

Kasnije sam saznala da je to ipak poklon za rastanak.
I later found out that it was a tearful goodbye.