Sta znaci na Engleskom KASNIJE SAM SAZNAO - prevod na Енглеском

• i found out later
• later i learned
• i discovered later
• i heard later
• i knew then

Примери коришћења Kasnije sam saznao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kasnije sam saznao.
I found out later.

To joj je sestra od tetke, kasnije sam saznao.
She was the baby's mother, I found out later.

( Kasnije sam saznao zašto).
Later, I learned why.

Uprava se sastala i kasnije sam saznao šta se dogodilo.
All the senior staff got together, and I later found out what happened.

Kasnije sam saznao da.
I found out later that, uh.

Mnogo kasnije sam saznao za njegova nedela.
Much later, I learned about his offences.

Kasnije sam saznao da ste bili..
I found out later that they were.

Tek kasnije sam saznao da je on preživeo.
I found out later that he had survived.

Kasnije sam saznao da ih je prodao.
I later learned they had been sold.

Kasnije sam saznao da ih je prodao.
I heard later he sold them elsewhere.

Kasnije sam saznao da je to zaista istina.
I discovered later that was true.

Kasnije sam saznao da ih je prodao.
I discovered later that she adopted them.

Kasnije sam saznao da je tad imao 36 godina.
I later found out that he was 12.

Kasnije sam saznao da je bio na LSD-u.
I found out later that he was high on LSD.

Kasnije sam saznao da ih je prodao.
I found out later that he eventually sold it.

Kasnije sam saznao da je tad imao 36 godina.
Later I found out he was 16 years old.

Kasnije sam saznao da je tad imao 36 godina.
I later found out that he was 6 years old.

Kasnije sam saznao da ima ženu i malog sina.
I found out later that he had a wife and a little boy.

Kasnije sam saznao da je preminula u bolnici.
I found out later she had died in hospital.

Kasnije sam saznao da je to bila ikona sv.
I found out later that was Ito-San.

Kasnije sam saznao da mi je davala osvecenu vodu.
I heard later that she gave up medicine.

Kasnije sam saznao da je godinama vara.
But I later found out he's been cheating for years.

Kasnije sam saznao da je to bila ikona sv.
I found out later it was American Idol.

Kasnije sam saznao da je dogovor zaista postojao.
Later I find out that there was a deal made.

Kasnije sam saznao da su oboje varali jedni druge.
I found out later they'd both been cheating.

Kasnije sam saznao da je tu bebu nazvala po meni.
I found out later she named the baby after me.

Kasnije sam saznao da je preminula u bolnici.
But I found out later she had died in the hospital.

Kasnije sam saznao da postoji nešto što se zove autopilot.
Later, I learned there's a thing called autopilot.

Kasnije sam saznao da je to bio pravi početak.
I knew then that was the real beginning.

Kasnije sam saznao da je to bila ikona sv.
I found out later that it was St. Elizabeth.