Sta znaci na Engleskom KAZAO JE ON - prevod na Енглеском

• he said
• he added
• he told
• he says
• he declared

Примери коришћења Kazao je on на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam pogrešio- kazao je on.
I wasn't wrong, he says.

Ako je ne reformišemo u potpunosti, ako je ne postavimo na čvrste temelje, možda ćemo se suočiti sa ozbiljnim životnim problemima“, kazao je on.
If we do not revise it completely, if we don't put it on solid foundations, we may face serious problems,” he added.

To je demokratija“, kazao je on.
That's democracy,” he said.

Omladina Zapadne Evrope će doživeti da postane manjina u sopstvenim državama i izgubiće jedino mesto koje mogu da nazovu domom", kazao je on.
The youth of Western Europe will still live to see when they become a minority in their own country and lose the only place in the world to call home," he added.

To je demokratija“, kazao je on.
This is democracy,” he said.

Mogli smo da se žalimo samo na zaključak, a u ono vreme- pre no što smo saznali koji odeljci treba da budu zaštićeni- smatrali smo da to nije dovoljno“, kazao je on IWPR-u.
We only had a conclusion to argue against, and we felt at the time, before we knew what passages were to be protected, that wasn't enough,” he told IWPR.

To je demokratija“, kazao je on.
That is democracy,” he said.

Naša budućnost je samo u našim rukama“, kazao je on.
We have the future in our hands," he said.

U osnovi, oko dve nedelje je tišina”, kazao je on„ Gardijanu“ iz Haga, u telefonskom intervjuu.
It has essentially been radio silence since two weeks ago,” he told the Guardian in a telephone interview from The Hague.

Da vidimo kako oni to čine“, kazao je on.
See how they do," he said.

To je demokratija“, kazao je on.
This is democracy,” she said.

U suprotnom, sporazumi neće imati nikakvu nikakvu vrednost", kazao je on.
Otherwise it will have no value,” he said.

Da vidimo kako oni to čine“, kazao je on.
Let's see how they do,” he said.

Danas su mi se vratila lepa sećanja iz prošlosti“, kazao je on.
Good memories came back to me today," he said.

To će biti iznenađenje“, kazao je on.
It will be a surprise,” he said.

Mislili smo da hitna pomoć neće nikada stići“, kazao je on.
We thought the ambulance never would come,” she said.

Ali razloga u politici uvek ima”, kazao je on.
There's always politics," he said.

Danas su mi se vratila lepa sećanja iz prošlosti“, kazao je on.
Today brought back nice memories from the past”, he said.

Njih interesuju samo pare“, kazao je on.
They're just interested in money,” he says.

Oduvek sam želeo da sarađujem s njim“, kazao je on.
I always wanted to work with her," he says.

Njih interesuju samo pare“, kazao je on.
They're only interested in the money,” he said.

Idemo da pevamo, sviramo i obradujemo naš narod“, kazao je on.
We are going to sing, play and make our people happy,” he added.

Sastanak je bio srdačan“, kazao je on.
The meeting was cordial,” he said.

Veliki je izazov i ne mogu da dočekam da počne", kazao je on.
It is a great blend and we cannot wait to get started,” he declared.

Svaka ekipa ima svoje prednosti“, kazao je on.
Each has its own advantages," he said.

Prosto umetnost nikad i nije funkcionisala na taj način", kazao je on.
The legal industry historically has not operated in this way,” he says.

Svaka ekipa ima svoje prednosti“, kazao je on.
Every tool has its advantages,” he says.

Videću šta sam u stanju da uradim na osnovu svoje fizičke spremnosti“, kazao je on.
I"ll see what I am able to do based on my physical aptitude,” he added.

Samo nam je potrebno strpljenje“, kazao je on.
You just need patience,” he said.

To su neke stvari koje meni daju za pravo da mislim da smo napravili dobre stvari”, kazao je on.
We did things because we believed they were the right thing to do," he says.