Sta znaci na Engleskom KLAUZULU - prevod na Енглеском

• clause

Примери коришћења Klauzulu на Српском и њихови преводи на Енглески

On za klauzulu 38.
On to clause 38.

Imam i ja svoju klauzulu.
I got my own clause.

Uz klauzulu da nema štrajka.
With a"no strike" clause.

Ima moralnu klauzulu.
It has a morals clause.

Stavio je klauzulu u mom fondu koja kaže da ako se ne oženim do 28.
So he put a clause in my trust that said if I'm not married by the time I'm 28.

Premještanje na na klauzulu 39.
Moving on to clause 39.

Dodala sam klauzulu koju si tražila.
I added the clause you asked for.

Potpisali ste ovde NONP klauzulu.
You signed the NCNR clause here.

Imam moralnu klauzulu u svojim ugovorima.
I got a morals clause in my contracts.

Pukao je, nevezano za klauzulu.
He has broken it, not bound by the clause.

Modifikovao sam klauzulu 12 u Deklaraciji principa.
I was modifying clause 12 in the Declaration of Principles.

Pozivam se na našu Body Snatchers klauzulu.
I'm invoking our Body Snatchers clause.

Nadam se da imate i klauzulu o štrajku.
I hope you've got a strike clause.

Jenny potpisao jednogodišnji nenatjecanja klauzulu.
Jenny signed a one-year non-compete clause.

Imamo tu morala klauzulu i sve.
We have this morality clause and everything.

Da vidimo koliko si puta prekršila moju klauzulu?
Let's see how many times you've broken the clause.

Mama je stavila moralnu klauzulu u Elenin ugovor.
Mama put a morals clause in Elena's contract.

Ali mora da potpiše ovu moralnu klauzulu.
But she will have to sign this morals clause.

Morali bismo dodati klauzulu našem malom dogovoru.
Then perhaps we should add a clause to our little agreement.

Ne, ugovor koji smo potpisali ne sadrži tu klauzulu.
The contract we signed didn't include that clause.

Za više informacija pogledajte klauzulu ispod( Cookies- Kolačići).
For more information see the clause(Cookies).

Takođe dodajte klauzulu ugovoru o kupovinu kojom se specifikuje da kupujete samo te trenutne zalihe koje su u prodajnom stanju.
Also add a clause to the purchase agreement specifying that you're buying only the inventory that's current and saleable.

Vidiš, imam ovu nenatjecajnu klauzulu u svom ugovoru.
See, I have this non-compete clause in my contract.

Stoga je Vlada dodala klauzulu u krivični zakon, odmah pored klauzule koja se tiče oružane pljačke, a koja se odnosi na odgovornost na radnom mestu.
So the government introduced a clause in the criminal law, next to the clause to do with the arm robbery.

Kako smo se dogovorili, dodali smo klauzulu o udelu svake strane.
As agreed, I included a clause specifying each party's contribution.

Zakon je obavezujući, ali ima klauzulu koja je omogućavala predsednicima SAD da odlažu primenu na po pola godine.
Although the law was mandatory, there is a clause that allows the presidents to postpone the transfer.

Studio može da radi šta želi, ukoliko advokat ne stavi klauzulu po kojoj ne može.
The studio does what he wants. Unless the lawyer inserts a clause contrary.

Wellingtons predbracni ugovor ima klauzulu o bracnom nevjerstvu, koju je Bill prekršio.
The Wellingtons' prenup has an infidelity clause, which Bill violated.

Ako se razvedeš… To poništava pristup, aktivira drugu klauzulu testamenta tvog oca.
Should you divorce, that nullifies access and triggers other clauses in your father's will.

Ne brini se. Ugovor sadrži klauzulu koji dozvoljava seks u troje.
Don't worry, there's a clause in there that still allows for threesomes.