Sta znaci na Engleskom KOŠTANE - prevod na Енглеском

• bone
• bony

Примери коришћења Koštane на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak i neki koštane mase.
Even some bone mass.

Koštane kreste su suviše krhke.
The bone crests are f ar too brittle for that.

Vidite li ovu masu koštane strukture?
See this mass of bone structure?

Trening izdržljivosti pomaže i u održavanju koštane mase.
Weight-bearing exercise also helps maintain bone mass.

Nedostaje falange, koštane fragmenti iz lubanje.
Missing phalanges, bone fragments from the skull.

Kombinacija dobre ishrane i vežbanja je idealan način za izgradnju koštane mase.
A combination of good nutrition and weight-bearing exercise is the ideal way to build bone mass.

Nastojao je da dopre do mozga bez koštane materije kao posrednika.
He needed to access the brain without interceding bone matter.

Salo prekriva koštane izraštaje i štiti tkivo ispod sebe od pritiska i udara.
Fat covers bone protuberances and protects against pressure and impact.

Rekonstruisali su koristeci koštane graftove.
They… they reconstructed using bone grafts.

Astronauti gube 2% koštane mase za svaki mesec proveden u svemiru.
Astronauts lose 2% of their bone mass for each month spent in space.

Testera bi napravila mnogo koštane prašine.
The saw would have created a lot of bone dust.

Warren Lynch patio je od gubitka koštane mase zbog dugotrajne zloupotrebe hipofize, žlezde hipotalamusa.
Warren Lynch suffered declining bone mass… due to long-term abuse of his hypothalamic pituitary gonadal access.

Pretpostavljam da gubimo oko 12% koštane mase na sat.
I estimate that we are losing approximately 12% bone mass every hour.

Uočili smo zapravo povećanje koštane mase sa bilo kojom vrstom vežbanja što je veoma ohrabrujući rezultat.”.
We actually saw an increase in bone mass with either type of exercise, so that was a very encouraging and exciting result.".

Ok, next, trebat će mi se broj 3 Penfielda znači oduzeti pregrubo sinusa iz koštane preklop.
Okay, next, I will need a number 3 penfield to strip away the sagittal sinus from the bone flap.

Odatle sledi da verovatno sve koštane ribe/ tetropodi kodiraju IFN-γ.
Thus it is likely that all bony fish/tetrapods encode IFN-γ.

Teleostomi su zastarela klada kičmenjaka sa čeljustima za koje se smatra da obuhvata tetrapode, koštane ribe, i potpuno izumrle akantodijanske ribe.
Teleostomi is an obsolete clade of jawed vertebrates that supposedly includes the tetrapods, bony fish, and the wholly extinct acanthodian fish.

Programi vežbanja za povećanje koštane snage bi trebali biti osmišljeni koristeći ono što je poznato o tome kako kosti reaguju na vežbu”, rekao je Pam Hinton, izvanredni profesor i glavni autor.
Exercise programs to increase bone strength should be designed using what is known about how bones respond to exercise," said Pam Hinton, associate professor and lead author.

Histološki nalaz pokazuje smanjenje koštane mase, i znatan nedostatak kalcijuma.
The histology report shows decreased bone mass and a marked deficiency in calcium.

Evo kako: Zamislite mišiće između„ sedećih kostiju“( dve koštane tačke u svakoj polovini stražnjice).
Here's how: Imagine the muscles between your two"sit bones"(the bony points in each butt cheek).

On sadrže i bor koji pomaže pri apsorpciji kalcijuma i stvaranju koštane mase, što je izuzetno korisno u prevenciji koštanih oboljenja, kao što je osteoporoza, naročto kod žena u post-menopauzi.
Raisins also contain boron that helps absorb calcium and create bone mass, which is extremely useful in the prevention of bone diseases, such as osteoporosis, especially in women in postmenopausal.

Pravilna ishrana je od presudnog značaja za održavanje zdravlja kod starijih ljudi, za održanje i izgradnju koštane mase i za omogućavanje lekovima da efikasno deluju u organizmu i sa, možda, manje neželjenih dejstava.
Proper nutrition is vital for the elderly for maintaining health, retaining and building bone mass, and to enable medications to work effectively in the body with fewer side effects.

Pravilna ishrana je od presudnog značaja za održavanje zdravlja kod starijih ljudi, za održanje i izgradnju koštane mase i za omogućavanje lekovima da efikasno deluju u organizmu i sa, možda, manje neželjenih dejstava.
Proper nutrition is vital to the elderly in order to maintain good health, retain and build bone mass and, importantly, to enable medications to work effectively in the body with fewer side effects.

Месо и коштано брашно.
Meat and bone meal.

Регулише формирање коштаних ћелија.
Regulates the formation of bone cells.

Степен расељавања коштаних фрагмената, може доћи неуролошки поремећаји.
Degree of displacement of bone fragments, there may be neurological disorders.

Јачање коштаног ткива.
Strengthening bone tissue.

Смањења коштане маркери и квалитет костију оштећење[ 1].
Decreased bone markers and bone quality impairment[1].

Сам их нахранити коштаног брашна тако да остану плави.
I feed them bone meal so they stay blue.

То је присуство коштаних компоненти које захтевају уклањање.
This is the presence of bone components that require removal.