Sta znaci na Engleskom KOŽI DA DIŠE - prevod na Енглеском

• skin to breathe

Примери коришћења Koži da diše на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomaze koži da diše.
Helps breathing skin.

Ne zatvara pore i omogućava koži da diše.
It does not clog pores and allows the skin to breathe.

Dozvolite koži da diše što je više moguće.
Let your skin breathe as much as you can.

Koja ne dozvoljava koži da diše.
It does not let the skin to breathe.

Dozvolite koži da diše što je više moguće.
Let your skin breathe as much as possible.

Ne uzrokuje alergije i dozvoljava koži da diše.
They do not cause allergies and allow skin to breathe.

Omogućuje vašoj koži da diše i ostane suva.
They let your feet breath and dry out.

Ne uzrokuje alergije i dozvoljava koži da diše.
It does not cause allergies and allows skin to breathe.

Dozvoli svojoj koži da diše i da zaceli.
Let your skin breathe and recoup.

Ovaj blagi ali efikasan gel uklanja šminku i omogućava koži da diše.
This mild but effective gel removes make-up and helps skin to breathe.

Dozvoli svojoj koži da diše i da zaceli.
Allow your skin to breathe and heal.

Nosite komotnu odeću koja vas ne steže i dozvolite svojoj koži da diše.
You need clothes that do not restrict you and allow your skin to breathe.

Dozvolite koži da diše što je više moguće.
Allow the skin to breathe as much as possible.

Šal lepo prijanja uz telo, ne izaziva alergiju i dozvoljava koži da diše.
Good adhesion to the body, and does not cause allergies and allows skin to breathe.

Dozvolite koži da diše što je više moguće.
Allow your skin to breathe as often as possible.

Pruža odličnu zaštitu od kiše i vetra, ali i omogućava koži da diše.
It does a fantastic job of protecting you from the rain and snow, while still allowing your body to breathe.

Dopustite koži da diše i da se sama leči.
Let your skin breathe and heal itself.

Da biste sprečili ovo, brijte se svaki drugi dan da bi dozvolili koži da diše.
To prevent this, shave every other day to allow the skin to recuperate.

Dozvoli svojoj koži da diše i da zaceli.
You have to let your skin sweat and breathe.

Takođe su idealni, kao doprinos deblje rukavicama, udobne i omogućavaju koži da diše.
They are also Ideal, as a contribution to thicker gloves, are comfortable and allow the skin to breathe.

Pomaže koži da diše i štiti je od UV zračenja.
It helps to revitalize the skin and protect from UV radiation.

Takođe treba izbegavati talk, jer začepljuje pore i ne dozvoljavaju koži da diše, što je važan faktor u održavanju zdrave kože.
Talcs are also to be avoided as they clog the pores and do not let the skin breathe which is an important factor in maintaining healthy skin.

Zahvaljujući razvoju tehnologije, sintetička odeća se danas pravi da bude u potpunosti udobna i da dozvoljava koži da diše.
Thanks to the development of technology, synthetic clothing is nowadays made to be fully comfortable and it allows the skin to breathe.

Lan je najbolji materijal koji dopušta koži da diše, znam da postoji i ona druga strana priče- teško se pegla.
Linen is the best natural material which allow our skin to breathe, I know there is another side of the story- it is hard to iron.

Kada se završe vaše svakodnevne obaveze, obavezno skinite dnevnu šminku i omogućite svojoj koži da diše dok ne dođe trenutak da je morate izložiti novom šminkanju.
When you complete your daily tasks and casual date, be sure to remove daily makeup and allow your skin to breathe until the moment comes that you need to expose a new makeup.

Vuna je prirodni materijal, vlakno koje omogućava vašoj koži da diše i koje brzo obezbeđuje toplinu za razliku od sintetičkih materijala.
Wool is a natural material, the fiber which allows your skin to breathe and which quickly provides heat, unlike synthetic materials.

Wind Locker dobro štiti od hladnog vazduha, posebno protiv vetra, omogućavajući koži da slobodno diše.
It protects well against cold air, especially against the wind, allowing the skin to breathe freely.

Ali, s vremena na vreme valjalo bi da malo pustimo kožu da diše.
Although it should be taken off from time to time to allow the skin to breathe.

Ali, s vremena na vreme valjalo bi da malo pustimo kožu da diše.
Sometimes, it's good to let the skin breathe for a while.

Letovanje je vreme kada treba da budete prirodnije i da pustite kožu da diše.
Summer is the time when you want your skin to breathe.