Sta znaci na Engleskom KOCKAMA - prevod na Енглеском

• cubes
• blocks

Примери коришћења Kockama на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo se igrati kockama.
We could play blocks.

Rukuješ tim kockama kao sto majmun rukuje kokosom.
You handle those cubes like a monkey handles coconuts.

Nema više patke u kockama!
No more ducks in cubes!

On radi sa papirom i kockama, uglavnom po štalama, a nekada i pored zida.
He runs paper and cubes, mainly in the crib, sometimes up against the wall.

Voli da se igra sa kockama.
He likes to play with blocks.

U pozadini, dve devojčice su se igrale kockama na ćilimu u salonu na svetlosti uraganskih svetiljki.
In the background, the two small girls were playing blocks on the parlor rug in the light of the green hurricane lamps.

Vratite se sa energonskim kockama.
Return with the energon cubes.

Izračunati članovi koji su definisani u OLAP kockama podrazumevano se prikazuju u izveštajima izvedene tabele.
Calculated members that are defined in OLAP cubes are displayed by default in PivotTable reports.

Pobegnite sa energonskim kockama.
(Megatron) Escape with the energon cubes.

Ako ih hranite sa više materijala- u ovom slučaju kockama- i sa više energije, mogu da naprave još jednog robota.
So you're feeding it with more material-- cubes in this case-- and more energy, and it can make another robot.

Tako da ću samo da odem tamo i da se igram sa kockama.
So I will just go over here and play with blocks.

Pažljivo sa tim kockama, Rambl.
Careful with those cubes, Rumble.

Imao sam veliku drvenu kutiju punu sa najprostijim građevinskim kockama.
I had a large wooden box filled with the simplest building blocks.

Kineski dečak žonglira Rubikovim kockama i rešava ih u isto vreme!
This guy juggles and solves Rubik's cubes at the same time!

Uzgred, glave šećera su bile veoma tvrde, pa je vremenom šećer počeo da se prodaje kao„ kristal“ ili u kockama.
These sugarloaves were very hard and then over time sugar started to be sold as granulated or in cubes.

A ja bih bio na podu igrajući se s kockama, dakle i da i ne.
And I would be the one down on the floor playing with blocks, so yes and no.

Napunili ste moju šolju kockama šećera i, iako sam sasvim jasno zamolila za hleb i puter, dali ste mi kolač.
You have filled my tea with lumps of sugar, and though I asked most distinctly for bread and butter, you have given me cake.

Treba da napišem nešto sa ovim kockama leda.
I have to spell out something with these ice cubes.

GVENDOLIN: Napunili ste moju šolju kockama šećera i, iako sam sasvim jasno zamolila za hleb i puter, dali ste mi kolač.
In return Gwendolyn states,“You have filled my tea with lumps of sugar, and though I asked distinctly for bread and butter, you have given me cake.

Funti leda za napuniti, mr. Burns, u slatkim prikladnim, kristalno jasnim kockama za vaše zadovoljstvo.
Pounds of ice at a filling, Mr. Burns, in delectable, handy, crystal-clear cubes for your convenience.

Kasnije sam hteo da se igram sa kockama ali mi je rečeno,“ Ne, ne tako, ovako ih slaži…” Odlučio sam da mi se više ne igra sa kockama.
Later I wanted to play with blocks but was told“no, not like that, like this…” I decided I didn't want to play with blocks any more.

Ili su ga roditelji videli kako jede biljku, ili je dok ga niko nije gledao, pojeo je biljku umesto da se igra s kockama.
Either the parents saw him eat the plant or the kid has unsupervised time, and eats plants instead of playing with blocks.

Izračunati članovi koji su definisani u OLAP kockama više se ne prikazuju podrazumevano u izveštajima izvedene tabele, već se izračunate mere( izračunati članovi u dimenziji„ Mere“) podrazumevano prikazuju.
Calculated members that are defined in OLAP cubes are no longer displayed by default in PivotTable reports, but calculated measures(calculated members in the Measures dimension) are displayed by default.

Сајрус има зауставне коцке у целом подруму.
Cyrus has containment cubes all over the basement.

Ja volim okrugle kocke sa rupama u sebi.
I like the round cubes with the holes in them.

Te kocke mora da su zabavne da se igraš sama.
These blocks must be a lot of fun to keep you playing all by yourself.

Tražimo kocke da upotpune naš tim.
We're looking for cubes to complete our team.

Gledaj, Kajla ima kocke.
Look. Khaila's got the blocks.

Заузетост- 50-60 коцки дневно, у зависности од пуноће замрзивача.
Occupancy- 50-60 cubes per day, depending on the fullness of the freezer.

Sada, najbrže što možeš naslaži kocke.
Now, as fast as you can, stack the blocks.