Sta znaci na Engleskom KOJI JE POGINUO - prevod na Енглеском

• who died
• who was killed
• who got killed

Примери коришћења Koji je poginuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Onog koji je poginuo.
The one who died.

To je bio moj prijatelj koji je poginuo.
That was my friend who died.

Tip koji je poginuo?
The guy that died?

Zao mi je coveka koji je poginuo.
I'm so sorry for the guy who died.

Da, koji je poginuo pre šest godina.
Yeah, who died, six years ago.

Kaufmanovi, par koji je poginuo.
The Kaufmans, the couple that died.

Koji je poginuo u Avganistanu u februaru.
Who died in Afghanistan in February.

Zao mi je coveka koji je poginuo.
I do feel sad for the man who died.

Agent koji je poginuo radi tebe je imao suprugu i šestogodišnjeg sina.
The agent who died because of you had a wife and a six-year-old son.

Za svakog marinca koji je poginuo.
Every Marine that died under-- underneath me.

Policajac koji je poginuo kada smo uhvatili Pajna… zvala se Melisa Kvin.
The officer who was killed when we took down Payn… her name was Melissa Quinn.

Jako mi je zao decka koji je poginuo.
I feel terrible for the guy who died.

Poslednji koji je poginuo na tom ostrvu.
Everyone who died on the island, died on the island.

Jako mi je zao decka koji je poginuo.
I am really sad about the boy who died.

Onaj momak, koji je poginuo u zgradi Šeron, novine su pisale da ste ga našli živog.
That fellow, the one who got killed at the Sherone Apartments, the newspaper said you found him alive.

I drugi vatrogasac koji je poginuo s njim.
And, um… the other firefighter who died with him.

Proeski, koji je poginuo u saobraćajnoj nesreći u Hrvatskoj prošle jeseni, dobio je nagradu sa svoju pesmu" Igre bez granica".
Proeski, who died in a car accident in Croatia last autumn, won for his song"Games without Borders".

Rekao mi je da si imao brata koji je poginuo.
He said you had a brother who died.

Ste Kolumba pilot koji je poginuo pokušavajući da služi?
Are you the Columba pilot that died trying to save us?

Razmišljao sam o bratu, koji je poginuo.
My feeling was for my brother, who was killed.

Radi se o čovjeku koji je poginuo U sobi ispod mene, zar ne?
This is about the man who was killed in the room below me, isn't it?

G-djica Bush, prijateljica Clyde Bracken-a, koji je poginuo.
Miss Bush, a friend of Clyde Bracken, the man who was killed.

On je vojnik koji je poginuo u Iraku.
He's a soldier who died in Iraq.

Jer Sam Crandall nije bio jedini agent koji je poginuo.
Because Sam Crandall wasn't the only agent who was killed.

Kao onaj bogati klinac koji je poginuo tokom pada aviona?
Like that rich kid who died in a plane crash?

Secas se onog momka s kim si se zabavljala u srednjoj skoli… koji je poginuo u nesreci sa motorom?
Remember that guy you used to date in high school… who got killed in a motorcycle accident?

Izgleda da je to dečak koji je poginuo u saobraćajnoj nesreći.
Looks like that kid who died in that car accident.

Jako mi je zao decka koji je poginuo.
I feel very sad for my friend who was killed.

I ja sam imao brata koji je poginuo u vojsci.
I, myself had a brother, that died as a soldier.

Ova pesma je posvećena mom najboljem prijatelju koji je poginuo u saobraćajnoj nesreći.
This song was dedicated to one of the main members that died in an accident.