Sta znaci na Engleskom KOJI NE KORISTE - prevod na Енглеском

• who don't use
• who aren't using
• who do not use
• who can't use

Примери коришћења Koji ne koriste на Српском и њихови преводи на Енглески

Dodajte ljude koji ne koriste Skype?
Calling people who don't use Skype?

Može da se desi da izgubite mušterije u korist veb sajtova sa sličnim imenom koji ne koriste crticu ili broj.
You may end up losing your customers to other similar named websites, who do not use a hyphen or a number.

Oni koji ne koriste komandnu liniju.
Those who do not use the turn signal.

Ne poznajem ljude koji ne koriste internet.
People who don't use the internet.

Ne podnosite šablone i rutinu i ne volite previše praktične ljude koji ne koriste svoje srce.
You don't like regimes and routines and you also don't like practical persons who don't use their heart.

Ko su ljudi koji ne koriste internet?
By people who don't use the internet?

Nipošto ne plaćajte ništa na sajtovima koji ne koriste https.
Do not trust websites that do not use https.

Ko su ljudi koji ne koriste internet?
What about the people who do not use the internet?

Nipošto ne plaćajte ništa na sajtovima koji ne koriste https.
Do not connect to sites that do not use HTTPS.

Ko su ljudi koji ne koriste internet?
But what about the people who can't use the internet?

Postoji poseban izlaz za uređaje za slušanje muzike i pametne telefone koji ne koriste USB ili Bluetooth veze.
There is a plug-in outlet for music devices that do not use USB or BluetoothTM connections.

Samo oni koji ne koriste mozak upotrebljavaju oružje.
Only those people who don't use their brains use bullets.

Naknada troškova za one koji ne koriste javni prevoz.
Taxis to work for those who can't use public transport.

Ljudi koji ne koriste sistem'' Brzo do ciljeva'' svesno žele ostvarenje svojih ciljeva, ali imaju značajne nesvesne delove koji im se opiru.
People who don't use their spiritual options consciously want to achieve their goals, but have different unconscious parts that oppose them.

Ne poznajem ljude koji ne koriste internet.
I only know one person that doesn't use the web.

Nemački zvaničnik za zaštitu podataka Johan Kaspar izjavio je u sredu da će pokrenuti pravni postupak protiv Facebooka zbog nelegalnog pristupanja i čuvanja ličnih podataka ljudi koji ne koriste tu društvenu mrežu.
A German data protection official said Wednesday he launched legal proceedings against Facebook, which he accused of illegally accessing and saving personal data of people who don't use the social networking site.

Znam nekoliko ljudi koji ne koriste svoje identitete.
I know of a few people who aren't using their identities.

Na web sajtu, bezbedan transfer putem SSL sertifikata označen je sa WEB ispred web sajtovog URL-a, za razliku od WEB koji predstavlja strandardni protokol na web sajtovima koji ne koriste SSL.
On a website, the secure transfer via a standard SSL certificate is marked with WEB in front of the website URL in the address bar, as opposed to WEB that represents a standard protocol on websites that do not use SSL.

Nico ima hiljadu neura koji ne koriste oje moci.
Nico has over a thousand Neuros who are not using their powers.

Istraživanja su pokazala da oni koji ne koriste društvene mreže su u suštini srećniji jer se ne upoređuju konstantno sa drugim kolegama i prijateljima- svima onima koji uvek deluju kao da su bolji i srećniji.
Researchers have found that those who don't use social media are on the whole happier than those who do because they don't constantly compare themselves with their colleagues and friends- all of whom always appear to be somehow better or happier.

A ko ima bolji seks od ljudi koji ne koriste toalet papir?
And who has better sex than people who don't use toilet paper?

Ovo je plan: jeftini frižideri koji ne koriste struju, propan, gas, kerozin ili drugo gorivo. Vreme je za termodinamiku. Priča o frižiderima naizmenične apsorpcije. Adam Groser: Dakle, pre 29 godina, imao sam učitelja koji je govorio o apsorpciji i zamrzavanju. To je jedna od onih stvari koja vam ostane u glavi. Ličilo je mnogo na Sterlingov motor: bilo je zanimljivo, ali niste znali šta da radite sa tim.
So here's the plan… inexpensive refrigeration that doesn't use electricity, propane, gas, kerosene or consumables time for some thermodynamics And the story of the Intermittent Absorption Refrigerator Adam Grosser: So 29 years ago, I had this thermo teacher who talked about absorption and refrigeration, one of those things that stuck in my head, a lot like the Stirling engine: it was cool, but you didn't know what to do with it.

Vi u očima ljudi koji ne koriste internet.
People who use the internet People who do not use the internet.

Kaspar je rekao da je njegova kancelarija u Hamburgu pokrenula postupak posle kojeg bi Facebook mogao biti kažnjen s više desetina hiljada evra zbog čuvanja ličnih informacija ljudi koji ne koriste tu mrežu i koji nisu odobrili pristup svojim podacima.
Johannes Caspar said his Hamburg data protection office had initiated legal steps that could result in Facebook being fined tens of thousands of euros for saving private information of individuals who don't use the site and haven't granted it access to their details.

Zaev: Imamo ministara koji ne koriste ustavno ime zemlje.
Zaev:“We have Ministers who do not use the country's constitutional name”.

Postoji poseban izlaz za uređaje za slušanje muzike i pametne telefone koji ne koriste USB ili Bluetooth veze.
There is also a dedicated plug-in outlet for certain personal music devices and smartphones that do not use USB or Bluetooth connections.

Ovo je plan: jeftini frižideri koji ne koriste struju, propan, gas, kerozin ili drugo gorivo.
So here's the plan: inexpensive refrigeration that doesn't use electricity, propane, gas, kerosene or consumables.

Prema rečima Hari Krishna Arya“ Profesore neće zameniti tehnologija, ali će profesori koji ne koriste tehnologiju biti zamenjeni onima koji je upotrebljavaju.”.
As per Dr. Ray Clifford:“Technology won't replace teachers, but teachers who don't use technology will soon be replaced.”.

Ovaj status se može pojaviti kontaktima koji ne koriste Skype za posao kao program za razmenu trenutnih poruka.
This status might appear to contacts who aren't using Lync as their instant messaging program.

MvdB: Prema rečima Hari Krishna Arya“ Profesore neće zameniti tehnologija, ali će profesori koji ne koriste tehnologiju biti zamenjeni onima koji je upotrebljavaju.”.
According to Sheryl Nussbaum-Beach,“Teachers will not be replaced by technology, but teachers who do not use technology will be superseded by those who do.”.