Sta znaci na Engleskom KOJI RAZUME - prevod na Енглеском

who understands
који разумеју
који схватају
који разумију
koji znaju
koji razumemo
who understand
који разумеју
који схватају
који разумију
koji znaju
koji razumemo

Примери коришћења Koji razume на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je jedini koji razume.
He's the only one who understands.
Tip koji razume srž motivacije.
A guy who understands, uh, tertiary motivation.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
Luckily, I have a family who understands.
Covek koji razume konje na isti nacin kao i ja.
One who understands horses the way I do.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
Fortunately I have a boss who understands.
Људи такође преводе
Region koji razume neprestanu patnju izbeglica.
Doctors who understand the refugees' suffering.
Jesam li ja jedini ovde koji razume komediju?
Am I the only one in this room who understands comedy?
Muškarac koji razume žene- njihove želje, njihove potrebe.
A man who understands women-- their desires, their needs.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
So to have a business partner who understands.
Ti si jedini koji razume moje radosti i tuge.
You are the one who understands my joys and sorrows.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
Thankfully, you have a partner who understands.
Verujem samo u Boga, koji razume pravila igre.
I believe… only in a God who understood how to dance.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
Thankfully, we had a client who understood this.
Jedan od ljudi koji razume koncept" služiti".
One of the guys who understands the concept"to serve.".
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
Fortunately, I have a family who understands this.
Ti si jedini koji razume šta sam prošla.
You're the only person that understands what I went through.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
Luckily, I have found a partner who understands this.
Treba vam partner koji razume suštinu vašeg posla.
You expect a partner that understands your business.
Hati, možeš li mu objasniti jezikom koji razume?
Hattie, can you explain this to him in a language that he understands?
Danskoj treba general koji razume šta žele Danci.
Denmark needs a general who understands Danes' wishes.
Srećom, ovog puta imam poslovnog partnera koji razume.
I fortunately have a company of actors who understand this completely.
Eto potrebe za tumačem koji razume o čemu je reč.
I want an artist who understands what business is about.
Partnera koji razume Vaše potrebe, a rešenjima koje nudi podržava strateške ciljeve poslovanja.
A partner who understands your needs and offers solutions which support strategic business goals.
Zato je važno da imate partnera koji razume vaše potrebe.
You need a partner who understands your needs.
Treba nam predsednik koji razume biznis, a ja ga razumem“, dodao je Romni.
We need a president who understands business, and I do.
Kada Anri Matis umre,Šagal će biti jedini preostali slikar koji razume šta boja zaista jeste.
When Matisse dies,Chagall will be the only painter left who understands what color really is.
Treba nam policajac koji razume slozenost u multi-kulturi Engleske.
We need officers who understand the complexities of a multi-cultural Britain.
Naprotiv, oduševljena sam da je moj muž pronašao prijatelja koji razume i deli njegove ideale.
On the contrary, I am delighted that my husband has found a friend who understands and shares his ideals.
Zatim razvijemo algoritam koji razume šta te odlične radnike čini jedinstvenim.
Then we develop an algorithm that understands what makes those top performers unique.
Zato je važno da imate partnera koji razume vaše potrebe.
It is important to work with a company that understands your needs.
Резултате: 86, Време: 0.0213

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески