Sta znaci na Engleskom KOJI SE KORISTE - prevod na Енглеском

• that are used
• that is used
• that is utilized

Примери коришћења Koji se koriste на Српском и њихови преводи на Енглески

Metal koji se koriste na aerodromu.
This is the foam that is used at airports.

Postoje neki izrazi koji se koriste u.
There are some words which are used in….

Sastojci koji se koriste u njoj su veoma kvalitetni.
The ingredients that are used in it are of very high quality.

Potrebno je imati ključne hashtag-ove koji se koriste u vašoj industriji.
Find hashtags that are used in your industry.

Senzori koji se koriste mogu da vide po mraku, magli i kiši.
The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain.

Članom 2. se definišu termini koji se koriste u Predlogu zakona.
Clause 2 defines certain terms that are used in the Bill.

Proizvodi za skidanje šminke bez ispiranja, da li su takođe efikasni za čišćenje kože kao oni koji se koriste kao sapun?
Are no-rinse make-up removers as effective at cleansing skin as those that are used like a soap?

Ovo su obično podaci koji se koriste pri prvoj sinhronizaciji.
This is usually the data that is used on the first sync.

Mnogi od njegovih prvih projekata su temelj za one koji se koriste danas.
Many of his ideas have formed the foundations of the massage which is used today.

Antikonvulzivi( lekovi koji se koriste za sprečavanje ili ublažavanje napada).
Anticonvulsants(substances that are used to prevent or treat seizures);

Reč je o savremenim nastavnim alatima koji se koriste širom sveta.
It is a form of modern-day slavery that is used around the world.

Osim toga, dodaci koji se koriste u te svrhe dosta, a njihov sastav značajno razlikuje.
Moreover, drugs that are used for these purposes quite a lot, and their composition differs significantly.

Sve ovo je integrisano u iste medicinske lepljive materijale koji se koriste u bolnici.
All of this integrated into the same medical adhesives that are used in the hospital.

Antiholinergički lekovi, koji se koriste za olakšavanje stomačnih grčeva, spazama i bolesti putovanja.
Anticholinergic medicines which are used to relieve stomach cramps, spasms and travel sickness.

EUROBIOL 25000 sadrži mešavinu prirodnih enzima koji se koriste za varenje hrane.
Creon 25000 granules contain a mixture of the natural enzymes which are used to digest food.

U zavisnosti od izvora podataka koji se koriste, ljudi mogu da osvežite podatke da biste prikazali najnovije informacije.
Depending on the data sources that are used, people can refresh the data to view the most current information.

Čuli ste za selektivne inhibitore preuzimanja serotonina, što su lekovi koji se koriste protiv ovih bolesti.
You've heard of SSRls, which are drugs that are used to treat these diseases.

Proučavamo toleranciju materijala koji se koriste u izgradnji strukture izraza, onoga što ljudi govore i onoga što pišu.
We are studying the tolerances of the materials that you use to build the structure of your expression: your speeches and your writing.

Pasivni segmenti Air SERBIA dozvoljava samo one pasivne segmente koji se koriste za svrhe izdavanja karte.
Passive segments Air SERBIA only allows passive segments that are used for the purpose of ticketing.

Primeri su doksorubicin( adriamicin) i daunorubicin( koji se koriste u tretmanu Hodžkinove bolesti), i daktinomicin koji se koristi za Vilmov tumor, Evingov sarkom, rabdomiosarkom.
Examples include doxorubicin(adriamycin) and daunorubicin(both of which are used in treatment of Hodgkin's lymphoma), and dactinomycin(used in Wilm's tumour, Ewing's Sarcoma, rhabdomyosarcoma).

Tioamidi ili anti-tiroidni lekovi su isto tako klasa lekova koji se koriste za kontrolu tirotoksikoze.
Thioamides or anti-thyroid drugs are also a class of drugs that are used to control thyrotoxicosis.

One su takođe dobar izvor gvožđa i folata( koji se koriste posebno kod lečenja smanjenog broja crvenih krvnih ćelija i anemije).
They are also a good source of iron and folate(which is used especially in the treatment of low red blood cells, or anemia).

Ovi kolačići poboljšavaju kvalitet statističkih podataka koji se koriste za dalje poboljšavanje veb sajta.
Such cookies improve the quality of the statistics data that are used to continue improving our webpage.

Takođe postoje analitički reagensi koji se koriste za potvrđivanje prisustva druge supstance.
There are also analytical reagents which are used to confirm the presence of another substance.

Hipolipidemijski agensi( antihiperlipidemijski agensi) su raznovrsna grupa lekova koji se koriste u tretmanu hiperlipidemija.
Hypolipidemic agents, or antihyperlipidemic agents, are a diverse group of pharmaceuticals that are used in the treatment of hyperlipidemias.

Većina trajektnih brodova koji se koriste se zovu„ Dhoni“.
Most of the ferry boats that are being used are called“Dhoni” which are local boats.

Ovi kolačići povećavaju kvalitet statističkih podataka koji se koriste radi unapređenja internet stranice.
Such cookies improve the quality of the statistics data that are used to continue improving our webpage.

Svaka DAX funkcija ima posebne zahteve u odnosu na tipove podataka koji se koriste kao ulazne i izlazne vrednosti.
Each DAX function has specific requirements as to the types of data that are used as inputs and outputs.

Ovi kolačići povećavaju kvalitet statističkih podataka koji se koriste radi unapređenja internet stranice.
These cookies increase the quality of the statistical information that is utilized to further enhance the web site.

Ovi kolačići poboljšavaju kvalitet statističkih podataka koji se koriste za dalje poboljšavanje veb sajta.
These cookies increase the quality of the statistical information that is utilized to further enhance the web site.