Sta znaci na Engleskom KOJI SE NE PLAŠI - prevod na Енглеском

• who's not afraid
• who isn't afraid
• who is not afraid

Примери коришћења Koji se ne plaši на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek koji se ne plaši da zaplače.
A man who's not afraid to cry.

Ovo je primer jednog koji se ne plaši.
Let me give you an example of one man who isn't afraid.

Sveštenik koji se ne plaši izlaganju opasnosti.
A priest who is not afraid to go out on a limb.

Najopasniji ratnik je onaj koji se ne plaši smrti.
The best worrier is one who is not afraid to die.

Tip momka koji se ne plaši da uprlja ruke.
The kind of guy that's not afraid to get his hands dirty.

Najopasniji ratnik je onaj koji se ne plaši smrti.
The most dangerous man to cross is one who isn't afraid to die.

Volim muškarca koji se ne plaši da zaroni u žensku psihu i postane deo nje.
I love a man who's not afraid to delve into the female psyche and become part of it.

Zato vam potreban partner koji se ne plaši da voli.
You need a man who's not afraid to love you.

Tahere Mafi je stvorila očaravajuću priču koja kombinuje najbolje strane distopije i paranormalnog, i koju Publisher Weekly hvali kao„ fascinantno štivo autora koji se ne plaši da rizikuje“.
Tahereh Mafi created a captivating and original story that combined the best of dystopian and paranormal and was praised by Publishers Weekly as"a gripping read from an author who's not afraid to take risks.".

Tako reče čovek koji se ne plaši da umre.
A man that's not afraid to die.

Ako imate muškarca koji se ne plaši da vam pokaže svoje slabe tačke- to je ljubav.
If you have a guy who is not afraid to show his weak spots before you, that's love.

Profesor je genije; jedini svetski umetnik koji se ne plaši da kaže istinu.
They are one of the only major media outlets in the world that is not afraid to speak the truth.

Ako imate muškarca koji se ne plaši da vam pokaže svoje slabe tačke- to je ljubav.
If you find someone who isn't afraid to tell you the uncomfortable truths, that's real love.

Zato vam potreban partner koji se ne plaši da voli.
That's why it's important for you to find a partner who isn't afraid to be affectionate.

Čovek si koji se ne plaši da to bude.
You're a man who isn't afraid to tell it like it is.

Nisi trebao da raspizdiš lika koji se ne plaši mrtvih ptica.
Maybe you shouldn't have pissed off the guy who's not afraid to touch a dead bird.

Ja sam više glumac koji se ne plaši da preuzme rizik.
He's a talented actor who isn't afraid to take risks.

Mislim da bi želela jakog muškarca, koji se ne plaši da pokaže svoju nežnost.
I think she wants, you know, a strong man, but someone that's not afraid to show his sensitive side.

Osoba okrenuta ljubavi podrazumeva čoveka koji se ne plaši budućnosti, čoveka koji se ne plaši posledica, čoveka koji živi ovde i sada.".
The love-oriented person is one who is not afraid of the future, one who is not afraid of the result and the consequence, who lives here and now.

A ja se divim muškarcu koji se ne plaši da daje komplimente.
I admire a man who's not afraid to offer a woman a compliment.

Ne postoji živ muškarac koji se toga ne plaši.
There ain't a man alive who's not afraid of that.

Ovo veoma tvrdoglav i smeo pas koji se ničega ne plaši.
They are a scrappy little dog that is not afraid of anything.

Hakeri koji se ne plaše mraka.
The seeker who is not afraid of the darkness.

Ženu koja se ne plaši da izazove svog muža.
A woman who is not afraid to challenge her husband.

Vi ste veoma hrabra i odvažna osoba koja se ne plaši ničega.
She is a very strong and brave girl who isn't afraid of anything.

Ti si od onih ljudi koji se ne plaše da se bore za svoje snove.
The one who is not afraid to live their dream.

Ан-22 авион- Антеи, који се не плаши висине.
An-22 plane- Antey, who is not afraid of heights.

Škorpijama se sviđaju ljudi koji se ne plaše da promene plan i isprobaju nov.
She likes people, who are not afraid to ditch and try another plan.

Nema mnogo ljudi koji se ne plaše smrti.
There aren't many people who are not afraid of death.

Ljudi koji se ne plaše visine.
Families who aren't afraid of heights.