Примери коришћења Koji su odustali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja znam par njih koji su odustali.
I know many who have given up.U mrežnom marketingu nema neuspešnih, postoje oni koji su uspeli,oni koji su na putu ka uspehu i oni koji su odustali.
In network marketing there are no unsuccessful ones, there are those Ja znam par njih koji su odustali.
I know numerous people who gave up.Znam neke koji su odustali na pola.
I know many folks who give up in the middle.Svet je pun visokoobrazovnih ljudi koji su odustali.
The world is full of people who gave up.Znam neke koji su odustali na pola.
I know many people who have given up halfway.Koliko poseta, koliko upita, koliko pokušaja kupovine,koliko kupovina, ali i onih koji su odustali pri plaćanju i slično.
How many visits, how many inquiries, how many attempts to buy, how much shopping,but also those who gave up on payment, and the like.Znam i mnoge koji su odustali posle dva-tri broja.
I know lots of people who have given up after two or three seasons.Ja znam par njih koji su odustali.
I know of a number who have given up.Ja znam par njih koji su odustali.
I know plenty of friends who have given up.Ja znam par njih koji su odustali.
I Ja znam par njih koji su odustali.
I U životu sam upoznao veliki broj veoma talentovanih mladih pesnika koji su odustali od pisanja mada im je rečeno da su genijalni.
I have known in my life a number of young poets with immense talent who gave up poetry even after being told they were geniuses.U hali su i oni koji su odavno odustali.
And then there are those who give up.Odsto ljudi koji su prerano odustali rade za onih 3 odsto ljudi koji nikada nisu odustali. .
Of the entrepreneurs who give up become employed by the 3% Nisi jedini koji je odustao.
You're not the only one who gave up.Pat Tillman, koji je odustao od multimilionskog ugovora u profesionalnom ragbiju, je ubijen.
Pat Tillman, who gave up a multimillion-dollar contract in professional football, has been killed.Not bad for someone who dropped out of college.Vaš otac, koji je odustao od srednje škole i otišao odmah u vojsku?
Your father, who dropped out of high school and went right into the army?Not bad for a man who dropped out of business school.That's not bad for a guy who dropped out of school.Not bad for a kid who dropped out of high school.Pridobili smo velik broj Ijudi koji je odustao od borbe za drugu stranu i došao nama.
We rounded Ja sam uvek ti govorila da tvoj otac je nas ostavio ali onaj jedan koji je odustao od naše porodice… bila sam ja.
I've always told you your father abandoned us but the one who gave up on this family… was me.Ту промену поздрављају и представници левице који су одустали од класне политике старог кова, јер у транс-националним оргзанизацијама као што је ЕУ виде кључне покретаче друштвене промене.
This change to greet the representatives of the Left who have given up class politics old school, because the trans-national orgzanizacijama as EU seen key drivers of social change.Ево још примера људи који су одустали од живота типичног живота да би истражили свет.
Here are more examples of people who gave up living a typical life to explore the world.У животу сам упознао велики број веома талентованих младих песника који су одустали од писања мада им је речено да су генијални.
I have known in my life a number of young poets with immense talent who gave up poetry even after being told they were geniuses.Понуђач који је одустао од своје понуде нема право на повраћај положеног депозита, односно средства обезбеђења.
The bidder who gave up on his bid shall not be entitled to the refund of the deposit paid and/or bid bond.Ona je posebna vrsta čoveka koja je odustala od svega da bi bila sa svojom bebom.
She is a special type of human that has given up everything to bring Ona je posebna ljudska vrsta koja je odustala od svega kako bi vam podarila bebu.
She is a special type of human that has given up everything to bring 
