Sta znaci na Engleskom KOLIČINA MLEKA - prevod na Енглеском

amount of milk
количина млека
quantity of milk
количина млека
milk volume

Примери коришћења Količina mleka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Se i količina mleka.
A quantity of milk.
Šta je potrebno da bi se održala potrebna količina mleka?
So what is needed for maintaining an ample supply of milk?
Količina mleka ne zavisi od veličine grudi.
The amount of milk doesn't depend on the size of breasts.
Kada počnete uvoditi čvrstu hranu u ishranu vaše bebe količina mleka, koju treba dnevno, će se postepeno smanjivati.
Once you start introducing food, the amount of milk your baby will drink will reduce gradually.
Količina mleka ne zavisi od veličine vaših grudi.
The amount of milk is not relative to the size of your breasts.
Tokom ovog prelaza,koncentracija antitela u vašem mleku se smanjuje, ali količina mleka koju proizvodite se značajno povećava.
During this transition,the concentrations of the antibodies in your milk decrease, but your milk volume greatly increases.
Tako se Vaša količina mleka prilagođava potrebama deteta.
Thus, the amount of milk adapts to the needs of the child.
Tokom ovog prelaza,koncentracija antitela u vašem mleku se smanjuje, ali količina mleka koju proizvodite se značajno povećava.
During this transition,the concentrations of the antibodies in your milk decrease, but your milk volume increases, so it evens out.
Normalno količina mleka koja se stvara u dojkama nije uvek ista.
The amount of milk that comes out every milk is generally not always the same.
Ako dojite i cilj vam je da imate nešto dodatnog mleka za trenutke kada niste u blizini,najbolji deo dana za pumpanje je jutro kada je količina mleka najveća.
If you are breastfeeding and your goal is to store some extra milk for when you're not around,the best time of the day for pumping is in the morning when the amount of milk is the greatest.
Količina mleka će se iskustveno smanjiti sve dok se mlečni obroci kompletno ne zamene kašicom.
Experience shows that the amount of milk will gradually go down, until the milk meal is completely replaced by a pap.
Kada stigne prva jutarnja količina mleka, već se neko mleko nalazi u kaci, tako da je vatra već uveliko pripremljena i temperatura regulisana.
When the first tour of milk arrives in the morning, there is already some milk in the barrel, so the fire is already prepared and the temperature regulated.
Količina mleka koje proizvodite nema nikakve veze sa veličinom vaših grudi pre nego što ste dobili bebu.
The quantity of milk that you produce has nothing to do with the size of your breasts before you had a baby.
Povećanje količine mleka.
Increase the amount of milk.
Takođe treba voditi računa io unosu dovoljne količine mleka.
It is also necessary to stabiles lactation andkeep proper amount of milk.
Potom dodajte ostalu količinu mleka.
Add proper amount of milk.
Ако је потребно, додати малу количину млека.
If needed add small amount of milk.
Kako povećati količinu mleka?→?
How to increase the amount of milk?
Али количина млека декантирана није индикатор његове количине у млечним жлездама.
The amount of milk expressed by pumping is not an indicator of how much milk is there.
Како повећати количину млека?
How to increase the amount of milk?
Количина млека произведеног током лактације може више него удвостручити сопствену тежину.
The amount of milk produced during lactation can more than double its own weight.
Смањење количине млека са свакодневном монотонијом и умором.
Reducing the amount of milk knitted with daily monotony and fatigue.
Повећати количину млека.
Increase the amount of milk.
Зашто може да се смањи количина млека.
Why may decrease the amount of milk.
Пријем инфузије помаже да се смањи количина млека.
Reception of infusion helps to reduce the amount of milk.
Велике величине ивелика мишићна маса утицала су на количину млека.
Large size andhuge muscle mass affected the amount of milk.
Ако пажљиво пратите све препоруке, количина млека ће се постепено повећавати.
If you carefully follow all the recommendations, the amount of milk will gradually increase.
Као резултат тога,он неће моћи добити количину млека који му треба.
As a result,he cannot suckle the amount of milk that he needs.
Процена исхране и количина млека потребно.
Evaluation of feeding and the amount of milk needed.
Velike količine mleka i šećera štetne su kad se zajedno upotrebljavaju.
Large quantities of milk and sugar eaten together are injurious.
Резултате: 30, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески