Sta znaci na Engleskom KOLIČINA KRVI - prevod na Енглеском

blood volume
волумен крви
količina krvi
запремину крви
запремина крви
zapremina krvi

Примери коришћења Količina krvi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Količina krvi u organizmu se udvostručila.
Your blood volume has doubled.
Kako rana trudnoća napreduje, količina krvi se povećava i materica nastavlja da se uvećava.
As early pregnancy progresses, blood volume expands and the uterus continues to enlarge.
Količina krvi se u telu trudnice povećava za čak 40- 50%.
Blood volume in a pregnant woman's body also increases by 30-50%.
Volumen otkucaja je količina krvi koja se ispumpava iz vašeg srca pri svakom otkucaju.
Stroke volume is the amount of blood pumped by your heart in every beat.
Količina krvi se u telu trudnice povećava za čak 40 do 50%.
Blood volume in the body during pregnancy increases 40 to 50 percent.
Pošto se tokom trudnoće količina krvi poveća za skoro jedan litar, stvaranje krvi je veoma važno.
As the blood volume increases by more than one litre during pregnancy, it is also important for blood formation.
Količina krvi se u telu trudnice povećava za čak 40 do 50%.
The amount of blood pumped by a pregnant woman's heart increases by 40- 50%.
Beba, njena placenta i plodova voda,vaša povećana količina krvi, dodatna tečnost u organizmu, dojke i nešto dodatnog masnog tkiva- svi su oni odgovorni za te dodatne kilograme.
The baby, its placenta and the amniotic fluid,your increased blood volume, extra circulating fluid, your breasts and a little extra fat are all responsible for adding up the kilograms.
Količina krvi koja ti širi krvne sudove, nesavršenost tvoje kože.
The amount of blood distending your vessels, imperfections in the skin.
Kada ste trudni, količina krvi u vašem telu se povećava sve dok ni dostigne gotovo duplu količinu od normalne.
When you're pregnant, the amount of blood in your body increases until you have almost twice as much as normal.
Količina krvi na njenim zglobovima- to je kao da ista sila bio korišćen na svakoj.
The amount of blood on her wrists- it was as if the same force had been used on each one.
To znači da će količina krvi koja pomaže u varenju hrane biti smanjena, što proces probave može da uspori ili uzrokuje lošu probavu.
This means that the amount of blood that helps in the digestion of food is to be reduced, the digestion process can slow down or cause indigestion.
Količina krvi da bismo morate uzeti iz Bertrise… nisam spreman riskirati svoj život!
The amount of blood that we'd need to take from Bertrise… I am not willing to risk her life!
Po količini krvi na ćebetu, rekao bih odmah nakon što je izboo.
By the amount of blood on the blanket, I'd say right after he stabbed her.
Sudeći po količini krvi, rekla bih da mu je presečena femeralna arterija.
Judging by the amount of blood, I'd say the femoral artery was severed.
Zbog ovolike količine krvi, kladila bih se da je iskrvarila na smrt* exsanguination*.
This amount of blood, I'd be willing to bet she died of exsanguination.
Количина крви у телу се повећава, и као резултат тога, крвни притисак расте.
The amount of blood in the body increases, and as a result, blood pressure rises.
Обично релативно велика количина крви долази од ране.
Usually a relatively large amount of blood comes from the wound.
Количина крви је такође повећана.
The amount of blood has also increased.
Количина крви у женском телу се значајно повећава током трудноће.
The amount of blood in a woman's body increases significantly during pregnancy.
Количина крви у кућу указује да је жртва-овом ране биле фаталне.
The amount of blood in the house would indicate that the victim's wounds were fatal.
Притисак мишића на артерији ограничава количину крви која може доћи до мозга.
Muscle tension on the arteries limits the amount of blood that can reach the brain.
Количина крви која излази зависи од овога.
The amount of blood drawn depends on the reason.
Крви( укупне количине крви коју срце испумпа за један минут) због повећаног метаболизма.
The amount of blood pumped by the heart in one minute(Cardiac Output).
Мале количине крви у урину.
Small amount of blood in urine.
Количина крви која је била проливена тог дана је невероватна….
The amount of blood that they shed on that day is incredible….
Мала количина крви у урину.
Small amount of blood in urine.
Количина крви у вашем телу повећава се за 50%.
The amount of blood in your body increases by 50%.
Количина крви у телу се повећава.
The amount of blood in the body increases.
Када се кашље, може се пуштати велика количина крви.
When squeezed, it would expel large amount of blood.
Резултате: 30, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески