Sta znaci na Engleskom KOLIKO JE POSEBNA - prevod na Енглеском

how special she is
how special she was

Примери коришћења Koliko je posebna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znala koliko je posebna bila.
Know how special she was.
A nikad neće saznati koliko je posebna.
She will never know how special she is to you.
Šenon se nada da će njena ćerka shvatiti koliko je posebna, i da njena majka nije želela da abortira, već je samo slušala lekarske savete, i kako je silno plakala kada je mislila da je abortus jedini izlaz.
Shannon hopes her daughter will understand how special she is, how her mother never really wanted an abortion in the first place and was only following medical advice, and how she wept tears of grief when she thought she had no choice.
A pojma nije imala koliko je posebna.
A kind of girl who had no idea how special she was.
I ako naučimo da cenimo koliko je posebna naša planeta, koliko je važno da pazimo našu kuću, i da nađemo ostale, koliki smo svi mi neverovatni srećnici da prosto budemo svesni univerzuma, čovečanstvo možda preživi još neko vreme.
And if we learn to appreciate how special our planet is, how important it is to look after our home and to find others, how incredibly fortunate we all are simply to be aware of the universe, humanity might survive for a while.
Objasnite joj koliko je posebna.
Tell her how special she is.
Nije potrebno videti je, da bi shvatio koliko je posebna.
You need to experience it to understand how special it is.
Znao si koliko je posebna.
You knew how special she was.
Ako odgovorimo na ova pitanja obrnutim redosledom, treće pitanje-- da li materija može da evoluira? ako možemo na to daodgovorimo, onda ćemo znati koliko je posebna biologija, i možda, možda, imaćemo neku predstavu o tome šta je zapravo život.
Now if we answer those questions in reverse order, the third question-- is matter evolvable?-- if we can answer that,then we're going to know how special biology is, and maybe, just maybe, we will have some idea of what life really is.
Da vidim koliko je posebna.
Let me see how special she is.
Upravo sam joj govorio koliko je posebna.
I was just telling her how special she is.
Objasnite joj koliko je posebna.
Told her how special she was.
Objasnite joj koliko je posebna.
Remind her how special she is.
Objasnite joj koliko je posebna.
Let her know how special she is.
On nema pojma koliko je posebna.
He don't know how special it is.
Objasnite joj koliko je posebna.
And telling her how special she is.
Objasnite joj koliko je posebna.
Do remind her just how special she is.
Vrijeme je da shvatite koliko je posebna naša veza.
This is good a time as any for you guys to learn how special our relationship is.
Arunjeujaslicama, idaje svešto oni govorio o na prvi… koliko je posebna Arun je, kako su snage urotu protiv njega.
Arun was in daycare, and that's all they talked about at first… how special Arun was, how forces were conspiring against him.
Видели сте колико је посебна.
Saw how special she is.
Хоћу да видите колико је посебна.
I want you to see how special she is.
Само треба да покажеш Гвин колико је посебна.
You just need to let Gwynne know how special she is.
Uživajte i ne zaboratite koliko ste posebne.
Thank you, so much and don't forget how special you are.
Čekajte toga, ko će videti koliko ste posebni.
Somebody will see how special you are.
Uživajte i ne zaboratite koliko ste posebne.
Have a good week and don't forget how special you are!
Ko će videti koliko ste posebni.
Somebody will see how special you are.
Тиче ме се јер знам колико сте посебни.
I care because I know how special you are.
А ускоро ће др Бел видети колико сам посебан.
And soon, Dr. Bell will see just how special I am.
Што је више код куће осећа са вама,више ће да схвате колико сте посебни и колико вам је стало до њега.
The more at home he feels with you,the more he's going to realise how special you are and how much you care about him.
Надао сам се, да те пронађем, без тих сероња и да ти покажем, колико сам посебан.
I was hoping if I ran into you aside from those peckerwoods I could show you how special I am.
Резултате: 342, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески