Sta znaci na Engleskom KOLIKO JOŠ VREMENA - prevod na Енглеском

• how much more time

Примери коришћења Koliko još vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko još vremena?
But how long?

Mana je u tome što ne možete predvideti koliko još vremena ima.
That is because, you cannot predict how long you have.

Koliko još vremena?
How much time?

S obzirom na pritisak, koliko još vremena možete da nam date?
Whatever they're putting over you, how much more time could you get us?

Koliko još vremena?
How much longer?

Zatvorio sam se u njegov ured, ali ne znam koliko još vremena imam.
I've barricaded myself in his office, but I don't know how much more time I've got.

Koliko još vremena?
How much time now?

Zgrada je pala na nas a voda se uliva unutra ne znam koliko još vremena imamo!
The building fell down on top of us, and there's water pouring in and I don't know how long we've got!

Koliko još vremena?
How much more time?

Ne znam koliko još vremena imamo!
And I don't know how long we've got!

Koliko još vremena imamo?
How long do we have?

Ne znam koliko još vremena imam.
I Don't know how much more Time I have here.

Koliko još vremena imamo?
How long have we got?

Vidi, koliko još vremena imaš do isplate?
Look… How long you got till you have to pay up?

Koliko još vremena imaš?
How long have you got?

Ne znam koliko još vremena imam, ali nije ni važno.
I don't know how long I can hold on, but it doesn't matter.

Koliko još vremena imam?
So how long do I have?

Mislio sam koliko još vremena da bi Bizi bio ponovo operativan?
I meant how long until Beezee is operational again?

Koliko još vremena imamo?
How much time do we have?

Koliko još vremena mi je ostalo?
How long do I have?

Koliko još vremena imamo?
How much time have we got?

Koliko još vremena imam?
How much more time do i have?

Koliko još vremena imamo?
How much more time is there?

Koliko još vremena trebaš?
How much more time do you need?

Koliko još vremena treba da izgubim?
How much more time should I waste?

Koliko još vremena treba da cekam.
How much more time will I have to wait.

Koliko još vremena da budemo zajedno?
How much more time together could we spend?

Koliko još vremena trebate za ostale elektrane?
How much more time do you need to melt down the plants?

Koliko još vremena ti je ostalo da uradiš sve ono što si želeo?
How long do you have left to get all of the things done you want to accomplish?

Колико још времена имамо?
How much more time do we have?