Sta znaci na Engleskom KOLIKO VOLI - prevod na Енглеском

• how much he loves
• how much he loved
• how much he likes

Примери коришћења Koliko voli на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko voli svoju ženu.
How he loves his wife.

Znaš li koliko voli Ksiaovan.
You know then how much she loves Xiaowan.

Koliko voli svog sina.
How much she loves her son.

On je i objasnio koliko voli fudbal.
It shows how much he loves football.

Koliko voli svoju ženu.
How much he loved his wife.

On je i objasnio koliko voli fudbal.
That tells you how much he loves football.

Koliko voli svog sina.
As much as He loves His Son.

Jer znam koliko voli da pliva.
I need to hear about how much he loves swimming.

Ako mislite da ste debeli, on će vam reći koliko voli vaše telo.
If you think you're fat, he will tell you how much he loves your body.

Znaš koliko voli modu?
You know how she loves fashion?

Jablonski je istakao da je Via Kava stalno govorila koliko voli svoj posao.
Jablonski said Via Cava was always talking about how much she loved her work.

Ne… koliko voli tebe.
Anybody as much as she loves you.

On je i objasnio koliko voli fudbal.
He learned how much he likes football.

Saznaj koliko voli homoseksualce i Izrael.
Find out how much he loves gays and Israel.

On je i objasnio koliko voli fudbal.
He goes on to tell me how much he loves soccer.

Znaš koliko voli da zeza Donera i Blicena.
You know how he loves to play tricks on Donner and Blitzen.

On je i objasnio koliko voli fudbal.
He just talked about how much he loved football.

Znaš koliko voli da sluša o novim užasnim bolestima.
You know how she loves to hear of the latest dread diseases.

Kod njega je neverovatno koliko voli da trenira.
It realy is amazing how much he loves getting in.

Znam koliko voli satove.
You know how much he loves watches.

Mislim da moj otac nikada nije voleo… Ništa na svetu koliko voli tebe.
I don't think my father has ever loved… anything in this world as much as he loves you.

Znaš koliko voli crtanje.
You know how much he likes art.

Ne, to sam ja ugovorila sa Satomom jer sam znala koliko voli to delo.
Not the Slaughterer's Chalice? No, I set that up with Satima because I knew how much he loved that piece.

Znaš koliko voli bejzbol.
You know how much he loves baseball.

Bio sam tako okupiran svojim osjecajima da nisam htio vidjeti koliko voli Chucka.
I've been so consumed with my own feelings, I wouldn't let myself see how much she loves Chuck.

Znaš koliko voli tvoj gambo.
You know how much she loves your gumbo.

Makron je u vom TV intervjuu pitao zašto danas u Italiji ima toliko straha i izrazio koliko voli tu zemlju.
In his TV interview, Macron asked why there was so much fear in Italy today, and expressed how much he loved the country.

Znaš koliko voli da igra bilijar.
You know how he loves to play pool.

Međutim, odjednom je njegov pogled postao dalek i počeo je da priča koliko voli stolarstvo: miris sveže posečenog Kedra i Bora, Trešnje i lešnika;
But then his eyes got a faraway look, and he started talking about how much he loved woodworking: the smell of fresh-cut pine, cedar, cherry, and walnut; the feel of finely sanded lumber;

Koliko voli svoju otadžbinu i brine o njenim, umesto o svojim ličnim interesima.
How much he loves his country and look solely after its interests and not his own.